Halliwell B, Murcia M A, Chirico S, Aruoma O I
Pharmacology Group, University of London Kings College, UK.
Crit Rev Food Sci Nutr. 1995 Jan;35(1-2):7-20. doi: 10.1080/10408399509527682.
A wide variety of oxygen free radicals and other reactive oxygen species can be formed in the human body and in food systems. Transition metal ions accelerate free-radical damage. Antioxidant defenses, both enzymic and nonenzymic, protect the body against oxidative damage, but they are not 100% efficient, and so free-radical damage must be constantly repaired. Nonenzymatic antioxidants are frequently added to foods to prevent lipid peroxidation. Several lipid antioxidants can exert prooxidant effects toward other molecules under certain circumstances, and so antioxidants for food and therapeutic use must be characterized carefully. Methods of measuring oxidative damage and trapping free radicals in vivo are briefly discussed. Such methods are essential in checking proposals that increased intake of food-derived antioxidants (such as antioxidant vitamins) would be beneficial to humans.
人体和食物体系中会形成各种各样的氧自由基和其他活性氧物质。过渡金属离子会加速自由基损伤。酶促和非酶促抗氧化防御机制保护身体免受氧化损伤,但它们并非100%有效,因此自由基损伤必须不断修复。非酶促抗氧化剂常被添加到食物中以防止脂质过氧化。几种脂质抗氧化剂在某些情况下可能对其他分子产生促氧化作用,因此用于食品和治疗用途的抗氧化剂必须经过仔细鉴定。本文简要讨论了体内测量氧化损伤和捕获自由基的方法。这些方法对于检验增加食物源性抗氧化剂(如抗氧化维生素)摄入量对人体有益的提议至关重要。