Palermo G D, Cohen J, Alikani M, Adler A, Rosenwaks Z
New York Hospital-Cornell Medical Center, Center for Reproductive Medicine, New York 10021, USA.
Fertil Steril. 1995 Jun;63(6):1231-40. doi: 10.1016/s0015-0282(16)57603-1.
To demonstrate the effectiveness of intracytoplasmic sperm injection to treat male factor infertility and to report on the achievement of fertilization and pregnancy compared with standard in vitro insemination.
Controlled clinical study.
Couples suffering from male factor infertility treated in an academic research environment.
Two hundred twenty-seven couples in whom the male partners were presumed to be the cause of repeated failed attempts at IVF or whose semen parameters were unacceptable for conventional IVF.
Oocytes for this study were harvested after superovulation with GnRH agonist and gonadotropins. After removing the cumulus cells, a single spermatozoon was injected directly into the cytoplasm of metaphase II oocytes, and the outcome was analyzed in terms of semen parameters and origin of semen sample.
Fertilization and pregnancy rates (PRs) in relation to sperm parameters and origin of semen sample.
Two hundred twenty-seven couples were treated by intracytoplasmic sperm injection resulting in an ongoing pregnancy rate of 37.0% per retrieval (84/227). There were 47 singleton pregnancies (5 of which were vanishing twin pregnancies), 30 twin gestations, 6 triplet pregnancies, and 1 quadruplet pregnancy. The concentration of the total motile spermatozoa present in the ejaculate as well as the origin of the samples influenced the fertilization rate but not the pregnancy outcome.
Intracytoplasmic sperm injection can be used successfully to treat couples who have failed IVF or who have too few spermatozoa for conventional methods of in vitro insemination. Sperm parameters do not clearly affect the outcome of this technique.
证明卵胞浆内单精子注射治疗男性因素不孕症的有效性,并报告与标准体外受精相比的受精和妊娠情况。
对照临床研究。
在学术研究环境中接受治疗的患有男性因素不孕症的夫妇。
227对夫妇,其男性伴侣被认为是体外受精反复失败的原因,或者其精液参数不符合传统体外受精的要求。
本研究的卵母细胞通过促性腺激素释放激素激动剂和促性腺激素进行超排卵后采集。去除卵丘细胞后,将单个精子直接注射到处于减数分裂中期II的卵母细胞的细胞质中,并根据精液参数和精液样本来源分析结果。
与精子参数和精液样本来源相关的受精率和妊娠率。
227对夫妇接受了卵胞浆内单精子注射治疗,每次取卵的持续妊娠率为37.0%(84/227)。有47例单胎妊娠(其中5例为消失双胎妊娠)、30例双胎妊娠、6例三胎妊娠和1例四胎妊娠。射精中存在的总活动精子浓度以及样本来源影响受精率,但不影响妊娠结局。
卵胞浆内单精子注射可成功用于治疗体外受精失败或精子数量过少而无法采用传统体外受精方法的夫妇。精子参数并未明显影响该技术的结果。