Dóczi T P, Joó F, Balás I
Department of Neurosurgery, University of Pécs, Hungary.
Acta Neurochir (Wien). 1995;132(1-3):87-91. doi: 10.1007/BF01404853.
The effects of centrally administered atrial natriuretic peptide (ANP) on the brain water and electrolyte contents were investigated in a rodent subarachnoid haemorrhage (SAH) model. SAH caused statistically significant increases in the brain sodium and water contents, while the potassium content did not change significantly, indicating that the brain oedema could be classified as having a primarily vasogenic component. Two micrograms or 5 micrograms of rat ANP administered into the lateral ventricle at the time of SAH induction statistically significantly decreased the water and sodium accumulation measured 90 minutes following SAH. The same treatment did not inhibit development of brain oedema measured 3 hours following SAH. However, when 5 micrograms of ANP was administered intraventricularly at the time of SAH induction and also 90 minutes later, the brain oedema 3 hours following SAH was again reduced statistically significantly. These effects of ANP were found not to be mediated by primary changes in serum osmolality and electrolyte concentrations. The present results confirm that centrally administered ANP may act directly on the central nervous system to inhibit brain water and sodium accumulation in SAH-induced brain oedema. The potentials of influencing the central neuro-endocrine system as a novel way of the treatment of brain oedema are discussed.
在啮齿动物蛛网膜下腔出血(SAH)模型中,研究了中枢给予心房利钠肽(ANP)对脑水和电解质含量的影响。SAH导致脑钠和水含量出现具有统计学意义的增加,而钾含量无显著变化,这表明脑水肿可归类为主要具有血管源性成分。在SAH诱导时向侧脑室注射2微克或5微克大鼠ANP,在SAH后90分钟测量时,可使水和钠的蓄积量出现统计学意义的显著降低。相同处理并未抑制SAH后3小时测量的脑水肿发展。然而,当在SAH诱导时以及90分钟后均向脑室内注射5微克ANP时,SAH后3小时的脑水肿再次出现统计学意义的显著减轻。发现ANP的这些作用并非由血清渗透压和电解质浓度的原发性变化介导。本研究结果证实,中枢给予ANP可能直接作用于中枢神经系统,以抑制SAH诱导的脑水肿中的脑水和钠蓄积。讨论了影响中枢神经内分泌系统作为治疗脑水肿新方法的潜力。