Wassef M, Thomas V, Deffrennes D, Saint-Guily J L
Service Central d'Anatomie et Cytologie Pathologiques, Hôpital Lariboisière, Paris.
Ann Pathol. 1995;15(2):150-5.
Primary cutaneous adenoid cystic carcinoma is a rare tumor, even if its frequency has often be underestimated, its localization in the external auditory meatus being generally considered separately. The results of the histological and ultrastructural study of two cases of adenoid cystic carcinoma, arising in the external auditory meatus, are presented, confirming the essential morphological similarity of adenoid cystic carcinoma of the skin and salivary glands. In these two cases, the ultrastructural study revealed two types of unique intra luminal inclusions, composed respectively of parallel straight tubular arrays and paracrystalline quadrangular structures, probably corresponding to a peculiar organization of secretion products or cellular debris. The review of 126 published cases of adenoid cystic carcinoma of the skin, including 89 cases developed in the auditory canal, shows that 78% of the cases were located in areas containing numerous apocrine glands, supporting an apocrine gland origin for this tumor. Contrasting with the low (8%) metastatic potential of cutaneous adenoid cystic carcinomas of other locations, adenoid cystic carcinoma of the auditory meatus present a 30% metastatic risk, similar to those or adenoid cystic carcinoma of salivary glands.
原发性皮肤腺样囊性癌是一种罕见肿瘤,即便其发病率常被低估,但其外耳道的定位通常单独考虑。本文展示了两例发生于外耳道的腺样囊性癌的组织学和超微结构研究结果,证实了皮肤和唾液腺腺样囊性癌在本质形态上的相似性。在这两例中,超微结构研究揭示了两种独特的管腔内包涵体,分别由平行的直管状排列和准晶四边形结构组成,可能对应于分泌产物或细胞碎片的特殊组织形式。对126例已发表的皮肤腺样囊性癌病例(包括89例发生于耳道的病例)的回顾显示,78%的病例位于含有大量顶泌汗腺的区域,支持该肿瘤起源于顶泌汗腺。与其他部位皮肤腺样囊性癌低(8%)转移潜能形成对比的是,外耳道腺样囊性癌有30%的转移风险,与唾液腺腺样囊性癌相似。