Gladkij I
Ustav sociálního lékarství a zdravotní politiky LF UP, Olomouc.
Cas Lek Cesk. 1995 Apr 19;134(8):227-31.
The health services adopt some methods for quality improvement and quality management from other branches of activities, in particular industry. Health care has naturally its specific features which make it possible to adopt findings in a creative and not merely in mechanical way. The method of quality assurance involves in particular the inspective character of detecting and eliminating different shortcomings, while the method of systematic improvement of the quality and its total management activates in its effort to achieve a high standard of provided services, all workers and the entire organization, integrating medical pretentiousness, effectiveness and efficiency with decentralized responsibility. The total quality management implies a systematic approach and democratic process of quality improvement. The creative approach of workers to the quality of care is based on the comprehensibility and complete acceptance of the objectives of the institution and the obvious and systematic evaluation of all processes and their results. In the submitted paper the author discusses necessary prerequisites and individual steps of implementation of programmes for improving the quality of care, as outlined by experts abroad, and based on the author's findings.
卫生服务部门从其他活动领域,特别是工业领域,采用了一些质量改进和质量管理方法。医疗保健自然有其自身特点,这使得能够以创造性而非机械的方式采用相关成果。质量保证方法尤其涉及发现和消除各种缺陷的检查性质,而质量的系统改进方法及其全面管理则努力实现所提供服务、所有工作人员和整个组织的高标准,将医疗的严肃性、有效性和效率与分散的责任相结合。全面质量管理意味着一种质量改进的系统方法和民主过程。工作人员对护理质量的创造性方法基于对机构目标的理解和完全接受,以及对所有过程及其结果的明显和系统评估。在提交的论文中,作者根据国外专家概述并基于作者的研究结果,讨论了提高护理质量方案实施的必要前提条件和具体步骤。