Pitzler D, Bisgwa F, Partecke B D
Abteilung für Handchirurgie, Plastische und Mikrochirurgie, Berufsgenossenschaftliches Unfallkrankenhaus Hamburg.
Unfallchirurg. 1995 Apr;98(4):174-9.
The life of severely burned patients nowadays is endangered especially by infections and septic complications deriving from the wounds. This danger can be obviated only by early excision of all deep necrotic areas and immediate wound closure, ideally with autografts. The correct estimation of the depth of burn is decisive for effective local surgical therapy, which is guided mainly by visible criteria. Conservative treatment is employed for first-degree and superficial second-degree burns, while operative therapy is needed for deep second-degree and third-degree burns. The required immediate wound closure with autografts is problematic after necrectomy of burns larger than 40% TBSA. To extend the limited skin reserves, autografts are meshed or combined with homografts. Defects can be covered temporarily with vital or non-vital homografts until donor sites for split-thickness skin grafts are healed. Cultured epithelial autografts at present are not suitable for routine use. After deep burns, no matter what kind of operative treatment is used, scars are left. The scars raise difficulties with regard to aesthetics and function. Permanent pressure in the early stages of aftercare is an effective method of accelerating the maturation of scars and improving their appearance.
如今,严重烧伤患者的生命尤其受到伤口感染及脓毒症并发症的威胁。只有通过尽早切除所有深度坏死区域并立即闭合伤口(理想情况下采用自体移植),才能避免这种危险。准确估计烧伤深度对于有效的局部手术治疗至关重要,而局部手术治疗主要依据可见标准进行。一度烧伤和浅二度烧伤采用保守治疗,深二度和三度烧伤则需要手术治疗。对于烧伤面积大于40%体表面积的患者,在进行坏死组织切除术后,立即采用自体移植闭合伤口存在问题。为了扩大有限的皮肤储备,可将自体移植皮片制成网状或与同种异体皮片联合使用。在供区的中厚皮片供区愈合之前,缺损部位可用有活力或无活力的同种异体皮片暂时覆盖。目前,培养的自体上皮移植片不适合常规使用。深度烧伤后,无论采用何种手术治疗方法,都会留下瘢痕。瘢痕在美观和功能方面都会带来困难。在后期护理的早期阶段进行持续加压是加速瘢痕成熟并改善其外观的有效方法。