Martin J T
AANA J. 1995 Feb;63(1):29-36.
The steep head down tilt surgical posture, popularized in the 1870s by Trendelenburg as a means of improving access to pelvic pathology and espoused by the American physiologist, Walter Cannon, during World War I as a resuscitative position with which to treat shock, has a history of widespread, ritualistic acceptance. An awake patient placed in steep head down tilt usually objects to the posture after only a short time. Now recognized as potentially harmful in the presence of cardiac, pulmonary, ocular, and central nervous system pathology and essentially useless for vascular resuscitation, steep tilt should be limited to selected circumstances in which alternatives are unacceptable. Shallow head down tilt, a more recent variety, also offers serious questions about its surgical usefulness as well as its applicability for patients with diseased hearts, lungs, and heads. As an aid to resuscitative procedures, the contoured supine position offers assets that merit serious consideration. Means of restraining a tilted patient on an operating table include wristlets, shoulder braces, and bent knees with ankle restraints. Considerations that aid in the selection of head down tilt are presented, as is a plea for the abandonment of the Trendelenburg eponym and a suggestion for future investigation.
头低脚高的陡峭手术体位在19世纪70年代由特伦德伦伯格推广,作为改善盆腔病变手术视野的一种方法,在第一次世界大战期间被美国生理学家沃尔特·坎农推崇为治疗休克的复苏体位,有着广泛的、仪式性接受的历史。清醒的患者处于头低脚高的陡峭体位时,通常短时间后就会反对这种姿势。现在人们认识到,在存在心脏、肺部、眼部和中枢神经系统病变的情况下,这种体位可能有害,而且对血管复苏基本无用,陡峭的倾斜体位应限于没有其他可接受替代方案的特定情况。浅头低脚高位是较新的一种体位,其手术实用性以及对患有心脏、肺部和头部疾病患者的适用性也存在严重问题。作为复苏程序的辅助手段,轮廓仰卧位具有值得认真考虑的优点。在手术台上固定倾斜患者的方法包括腕带、肩部固定带以及用脚踝固定带固定弯曲的膝盖。文中介绍了有助于选择头低脚高位的考虑因素,呼吁摒弃特伦德伦伯格这一名称,并对未来的研究提出了建议。