Gesser B, Deleuran B, Lund M, Vestergård C, Lohse N, Deleuran M, Jensen S L, Pedersen S S, Thestrup-Pedersen K, Larsen C G
Department of Dermatology, Marselisborg Hospital, University of Aarhus, Denmark.
Biochem Biophys Res Commun. 1995 May 25;210(3):660-9. doi: 10.1006/bbrc.1995.1711.
The neutrophil and T cell chemotactic factor interleukin 8 (IL-8) is believed to play a pathophysiological role in the development of various inflammatory disorders. So far no other effects of IL-8 on T cells have been observed. We observed that purified CD4+ T cells in particular, but also CD8+ T cells, spontaneously synthesize IL-8 mRNA and secrete IL-8 protein. The culture supernatants of CD4+ T cells contained T cell chemotactic activity as well as IL-8 protein. In addition, we confirmed the ability of CD4+ T cells to produce IL-8 by double immunofluorescence staining and by the demonstration of IL-8 mRNA expression. Further, IL-8 induced its own production in CD4+ T cells, while its synthesis by CD8+ T cells was low and not always auto-stimulatory. Both the spontaneous, as well as the IL-8 induced IL-8 production, could be inhibited in the presence of human interleukin 10 (100 ng/ml). This observation suggests that IL-10 plays a homeostatic role in regulating the IL-8 circuit in CD4+ T cells.
中性粒细胞和T细胞趋化因子白细胞介素8(IL-8)被认为在各种炎症性疾病的发生发展中发挥病理生理作用。到目前为止,尚未观察到IL-8对T细胞的其他作用。我们观察到,特别是纯化的CD4+T细胞,还有CD8+T细胞,能自发合成IL-8 mRNA并分泌IL-8蛋白。CD4+T细胞的培养上清液含有T细胞趋化活性以及IL-8蛋白。此外,我们通过双重免疫荧光染色和IL-8 mRNA表达的证实,确认了CD4+T细胞产生IL-8的能力。此外,IL-8在CD4+T细胞中诱导自身产生,而CD8+T细胞对其合成较低且并非总是具有自刺激作用。在人白细胞介素10(100 ng/ml)存在的情况下,自发的以及IL-8诱导的IL-8产生均可被抑制。这一观察结果表明,IL-10在调节CD4+T细胞中的IL-8循环中发挥着稳态作用。