Somerville J E, Goshorn S C, Fell H P, Darveau R P
Inflammation Department, Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute, Seattle, WA 98121.
Appl Microbiol Biotechnol. 1994 Dec;42(4):595-603. doi: 10.1007/s002530050299.
The bacterial expression of a single-chain antibody fragment, designated L6 sFv, was examined. Periplasmic targeting resulted in the production of a correctly folded protein that bound tumor antigen. However, immediately after induction at either 30 degrees C or 37 degrees C there was a significant loss in bacterial viability, which was followed by a loss in absorbance. The loss in absorbance correlated with cell lysis and release of the L6 sFv into the culture supernatant. The kinetics of appearance of L6 sFv in the supernatant paralleled that of periplasmic beta-lactamase and confirmed an initial loss of cell-wall integrity prior to cell lysis. Bacteria incubated at 30 degrees C produced approximately threefold more correctly folded antibody fragment because of an increase in the number of cells/A660 at the lower incubation temperature. More than 95% of the L6 sFv, made at either incubation temperature, was incorrectly folded. Osmotic-shock procedures did not release L6 sFv. However, in situ subtilisin susceptibility experiments with bacterial spheroplasts confirmed a periplasmic location. French press disruption resulted in the release of correctly but not incorrectly folded material. Membrane fractionation revealed that the incorrectly folded L6 sFv remained associated with both the inner and outer membrane. These results demonstrate that, in this system, antibody fragment expression resulted initially in cell death, which was followed by release of protein into the culture supernatant and eventually cell lysis. It is also suggested that membrane association in the periplasmic space may impede proper folding.
对一种名为L6单链抗体片段的细菌表达情况进行了检测。周质靶向导致产生了一种能结合肿瘤抗原的正确折叠蛋白。然而,在30℃或37℃诱导后立即出现细菌活力显著丧失,随后吸光度下降。吸光度的下降与细胞裂解以及L6单链抗体片段释放到培养上清液中相关。上清液中L6单链抗体片段出现的动力学与周质β-内酰胺酶的动力学平行,并证实了细胞裂解前细胞壁完整性的初始丧失。在30℃培养的细菌产生的正确折叠抗体片段大约多三倍,这是因为在较低培养温度下细胞数量/A660增加。在任一培养温度下产生的L6单链抗体片段中,超过95%折叠错误。渗透休克程序未释放L6单链抗体片段。然而,对细菌原生质球进行的原位枯草杆菌蛋白酶敏感性实验证实其位于周质。法国压榨破碎导致正确折叠而非错误折叠的物质释放。膜分级分离显示,错误折叠的L6单链抗体片段与内膜和外膜均相关。这些结果表明,在该系统中,抗体片段表达最初导致细胞死亡,随后蛋白质释放到培养上清液中,最终导致细胞裂解。还表明周质空间中的膜结合可能会阻碍正确折叠。