Specks U, Nerlich A, Colby T V, Wiest I, Timpl R
Max-Planck-Institut für Biochemie, Martinsried, Germany.
Am J Respir Crit Care Med. 1995 Jun;151(6):1956-64. doi: 10.1164/ajrccm.151.6.7767545.
Pulmonary fibrosis is characterized by disturbances of extracellular matrix protein deposition resulting from fibroblast activation and proliferation. Collagen VI, forming microfibrillar meshworks separate from major fibrillar systems, is thought to serve as an anchoring element between collagen I/III fibrils and basement membranes and as a cell binding substrate. We report on the expression of collagen VI in normal and in fibrotic lungs. Collagen VI is present in vascular and bronchial walls and in the interstitial space of normal lungs. Its turnover is too low to generate a mRNA signal by in situ hybridization. Collagen VI expression is increased in lung fibrosis, and its degree appears independent of the etiology of fibrosis. There was no evidence for differential regulation of gene expression for the alpha 1(VI) and alpha 3(VI) constitutive peptide chains of collagen VI. Collagen VI mRNA is expressed by fibroblasts, mostly with myofibroblast characteristics. Collagen VI was coexpressed with collagen III rather than collagen I in idiopathic bronchiolitis obliterans with organizing pneumonia, acute interstitial pneumonitis of the Hamman-Rich type, and bleomycin-induced fibrosis, but collagen VI overlapped with collagen types I and III in idiopathic pulmonary fibrosis. These coexpression data suggest that collagen VI expression may be an early rather than a late phenomenon in pulmonary fibrosis.
肺纤维化的特征是成纤维细胞激活和增殖导致细胞外基质蛋白沉积紊乱。VI型胶原形成与主要纤维系统分离的微纤维网络,被认为是I/III型胶原纤维与基底膜之间的锚定元件以及细胞结合底物。我们报告了VI型胶原在正常肺和纤维化肺中的表达情况。VI型胶原存在于正常肺的血管壁、支气管壁和间质空间中。其更新率过低,无法通过原位杂交产生mRNA信号。肺纤维化时VI型胶原表达增加,其程度似乎与纤维化的病因无关。没有证据表明VI型胶原的α1(VI)和α3(VI)组成性肽链的基因表达存在差异调节。VI型胶原mRNA由成纤维细胞表达,大多数具有肌成纤维细胞特征。在特发性闭塞性细支气管炎伴机化性肺炎、Hamman-Rich型急性间质性肺炎和博来霉素诱导的纤维化中,VI型胶原与III型胶原而非I型胶原共表达,但在特发性肺纤维化中,VI型胶原与I型和III型胶原重叠。这些共表达数据表明,VI型胶原表达可能是肺纤维化中的早期而非晚期现象。