McNamara E B, King E M, Smyth E G
Department of Microbiology, Beaumont Hospital, Dublin, Ireland.
J Antimicrob Chemother. 1995 Jan;35(1):185-9. doi: 10.1093/jac/35.1.185.
Nosocomial enterococcal infections are increasing. In order to establish the species distribution and antibiotic resistance patterns of enterococci in clinical specimens from hospitalized patients, we undertook a survey of 23 Irish hospitals. One thousand and five viable enterococcal strains were studied. Nine different species of enterococci were identified, including Enterococcus faecalis (84%); Enterococcus faecium (9%); and Enterococcus hirae (3%). The most common sites of isolation were the urinary tract (66%), wound and soft tissues (23%) and blood stream (3%). Many of the isolates were multiply antibiotic resistant. Ampicillin resistance was detected in 16%. Neither beta-lactamase production, nor high level penicillin resistance was detected. High level gentamicin resistance was evident in 7% of isolates and varied among species, e.g. 4% E. faecalis, 24% E. faecium, and 34% E. hirae. A number of isolates (23%) were also highly resistant to streptomycin. No clinically significant glycopeptide resistance was detected. The species distribution and incidence of multiple resistance was geographically widespread. This emphasizes the need for detailed speciation and in-vitro susceptibility testing along with the evaluation of alternative combination chemotherapeutic regimens for the management of serious enterococcal infection.
医院内肠球菌感染正在增加。为了确定住院患者临床标本中肠球菌的菌种分布及抗生素耐药模式,我们对23家爱尔兰医院进行了一项调查。共研究了1005株有活力的肠球菌菌株。鉴定出9种不同的肠球菌菌种,包括粪肠球菌(84%)、屎肠球菌(9%)和平肠球菌(3%)。最常见的分离部位是尿路(66%)、伤口及软组织(23%)和血流(3%)。许多分离株对多种抗生素耐药。检测到16%的菌株对氨苄西林耐药。未检测到β-内酰胺酶产生及高水平青霉素耐药。7%的分离株对庆大霉素呈现高水平耐药,且在不同菌种间有所差异,例如粪肠球菌为4%、屎肠球菌为24%、平肠球菌为34%。一些分离株(23%)对链霉素也高度耐药。未检测到具有临床意义的糖肽类耐药。菌种分布及多重耐药的发生率在地理上广泛存在。这强调了对于严重肠球菌感染的治疗,需要进行详细的菌种鉴定和体外药敏试验,以及评估替代联合化疗方案。