Arai H, Nagao A, Terao J, Suzuki T, Takama K
Department of Food Science and Technology, Faculty of Fisheries, Hokkaida University, Japan.
Lipids. 1995 Feb;30(2):135-40. doi: 10.1007/BF02538266.
In order to know whether or not vitamin E acts as an effective antioxidant in lipoxygenase-dependent peroxidation of phospholipids, the effect of vitamin E and vitamin E analogues, 2,2,5,7,8-pentamethyl-6-hydroxychroman (PMC) and 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid (Trolox C), was investigated in enzymatic lipid peroxidation of bile salt micelles of pig liver phosphatidylcholine (PC) using soybean lipoxygenase. 15-Hydroperoxy-5,8,11,13-eicosatetraenoic acid was exclusively produced by the reaction with the PC molecular species containing arachidonic acid moiety, indicating that the hydroperoxidation of pig liver PC entirely progresses through the enzymatic reaction. PMC suppressed the accumulation of PC-hydroperoxides (PC-OOH) more efficiently than either d-alpha-tocopherol (alpha-Toc) or Trolox C, and 50% inhibition concentration by PMC was close to that of quercetin, a known lipoxygenase inhibitor from natural origin. The antioxidant activity of PMC was also superior to that of either alpha-Toc or Trolox C in ferrous ion-induced nonenzymatic oxidation of PC micelles in the presence of a trace amount of PC-OOH, although the radical-scavenging activities of these compounds in solution were similar or comparable to one another. In conclusion, PMC is more effective than alpha-Toc as an inhibitor of lipoxygenase reaction with phospholipids and of autoxidation in phospholipids. The phytyl chain of alpha-Toc seems to be unfavorable for exerting an inhibitory effect on lipoxygenase reaction with phospholipid-bile salt micelles.
为了了解维生素E在脂氧合酶依赖性磷脂过氧化过程中是否作为一种有效的抗氧化剂,我们使用大豆脂氧合酶研究了维生素E及其类似物2,2,5,7,8-五甲基-6-羟基色满(PMC)和6-羟基-2,5,7,8-四甲基色满-2-羧酸(生育酚C)对猪肝磷脂酰胆碱(PC)胆盐微团酶促脂质过氧化的影响。15-氢过氧-5,8,11,13-二十碳四烯酸仅由与含有花生四烯酸部分的PC分子物种反应产生,这表明猪肝PC的氢过氧化完全通过酶促反应进行。与d-α-生育酚(α-Toc)或生育酚C相比,PMC更有效地抑制了PC-氢过氧化物(PC-OOH)的积累,并且PMC的50%抑制浓度接近槲皮素(一种已知的天然脂氧合酶抑制剂)的抑制浓度。在存在痕量PC-OOH的情况下,在亚铁离子诱导的PC微团非酶促氧化中,PMC的抗氧化活性也优于α-Toc或生育酚C,尽管这些化合物在溶液中的自由基清除活性彼此相似或相当。总之,作为磷脂脂氧合酶反应和磷脂自氧化的抑制剂,PMC比α-Toc更有效。α-Toc的植醇链似乎不利于对磷脂-胆盐微团的脂氧合酶反应发挥抑制作用。