Suppr超能文献

静脉注射免疫球蛋白对肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6产生的体外抑制作用。

In vitro inhibition of tumour necrosis factor-alpha and interleukin-6 production by intravenous immunoglobulins.

作者信息

Toungouz M, Denys C H, De Groote D, Dupont E

机构信息

Department of Immunology and Transfusion, Erasme Hospital, University Clinics of Brussels, Belgium.

出版信息

Br J Haematol. 1995 Apr;89(4):698-703. doi: 10.1111/j.1365-2141.1995.tb08404.x.

Abstract

In vitro data about the action of pooled immunoglobulins (Ig) on cytokine (CK) production are controversial. The recent finding of natural antibodies against staphylococcal toxins neutralizing superantigen-induced activation prompted us to design an assay determining their ability to modulate staphylococcal enterotoxin B (SEB) induced CK production (IL-6 and TNF-alpha). Presence of anti-SEB antibodies was demonstrated by a dot-blot assay in the three preparations tested. Preincubation of SEB with pooled Ig prior to addition into the test tube containing PBMCs (neutralizing condition) resulted in a strong inhibition of both TNF-alpha and IL-6 release (TNF alpha: 59 +/- 5% inhibition, P < 0.0001; IL-6: 71 +/- 7% inhibition, P < 0.0001, n = 15). Anti-CD3 MoAb-induced CK production was not modified. During our study it was found that experimental conditions were critical to observe this inhibitory effect. Reversing the previous procedure by adding PBMCs into the test tube containing pooled Ig mixed with SEB resulted in a marked induction of TNF-alpha and IL-6 production. The same observation was made when pooled Ig solely was added (coating condition). F(ab')2 fragments of pooled Ig displayed similar inhibitory capacity when added in neutralizing condition, indicating that the mechanism involved was not Fc dependent. The fragments lost the activating properties of intact Ig when incubated in coating condition, showing that Fc receptor activation occurs in this setting. The present work demonstrates that inhibition of SEB-induced CKs release by pooled Ig can be achieved by SEB neutralization, provided that the experimental conditions avoid activation through the Fc receptor. It can be assumed that similar mechanisms take place in some clinical conditions during which pooled Ig are infused.

摘要

关于混合免疫球蛋白(Ig)对细胞因子(CK)产生作用的体外数据存在争议。最近发现针对葡萄球菌毒素的天然抗体可中和超抗原诱导的激活,这促使我们设计一种检测方法来确定它们调节葡萄球菌肠毒素B(SEB)诱导的CK产生(IL - 6和TNF - α)的能力。通过斑点印迹法在三种测试制剂中证实了抗SEB抗体的存在。在将SEB加入含有PBMC的试管之前(中和条件)用混合Ig进行预孵育,导致TNF - α和IL - 6释放均受到强烈抑制(TNFα:抑制率59±5%,P < 0.0001;IL - 6:抑制率71±7%,P < 0.0001,n = 15)。抗CD3单克隆抗体诱导的CK产生未发生改变。在我们的研究过程中发现,实验条件对于观察这种抑制作用至关重要。颠倒先前的程序,即将PBMC加入含有与SEB混合的混合Ig的试管中,会导致TNF - α和IL - 6产生明显诱导。单独加入混合Ig时(包被条件)也有相同的观察结果。混合Ig的F(ab')2片段在中和条件下加入时显示出类似的抑制能力,表明所涉及的机制不是Fc依赖性的。当在包被条件下孵育时,这些片段失去了完整Ig的激活特性,表明在这种情况下发生了Fc受体激活。目前的工作表明,通过SEB中和可以实现混合Ig对SEB诱导的CK释放的抑制,前提是实验条件避免通过Fc受体激活。可以假设在输注混合Ig的某些临床情况下会发生类似的机制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验