Kim T K, Choe Y H, Kim H S, Ko J K, Lee Y T, Lee H J, Park J H
Department of Radiology, Seoul National University Hospital, Korea.
Cardiovasc Intervent Radiol. 1995 Mar-Apr;18(2):118-21. doi: 10.1007/BF02807236.
Anomalous origin of the right pulmonary artery from the ascending aorta is a rare congenital anomaly. Magnetic resonance imaging (MRI) was performed on three patients with anomalous origin of the right pulmonary artery from the ascending aorta. ECG-gated, T1-weighted, spin-echo MRIs and cine MRIs were obtained. In one patient, postoperative MRI was also obtained. Echocardiography and cardiac catheterization were performed in three patients and angiocardiography was performed in two. MRI clearly showed anomalous origin of the right pulmonary artery from the posterior aspect of the ascending aorta, as well as combined anomalies including patent ductus arteriosus, aortopulmonary window, and interruption of the aortic arch in all three patients. Echocardiography missed this anomaly in all three. We suggest that MRI is an accurate imaging modality in diagnosing anomalous origin of the right pulmonary artery from the ascending aorta, obviating the need to perform angiocardiography.
右肺动脉起源于升主动脉是一种罕见的先天性异常。对3例右肺动脉起源于升主动脉的患者进行了磁共振成像(MRI)检查。获得了心电图门控的T1加权自旋回波MRI和电影MRI。其中1例患者还进行了术后MRI检查。3例患者进行了超声心动图和心导管检查,2例进行了心血管造影。MRI清晰地显示了右肺动脉从升主动脉后方起源,以及所有3例患者合并的动脉导管未闭、主肺动脉窗和主动脉弓中断等异常。所有3例患者的超声心动图均未发现这种异常。我们认为MRI是诊断右肺动脉起源于升主动脉的一种准确的成像方式,无需进行心血管造影。