Raulf M, Tennie L, Marczynski B, Potthast J, Marek W, Baur X
Professional Associations' Research Institute for Occupational Medicine (BGFA), Ruhr-University Bochum, Germany.
Lung. 1995;173(1):57-68. doi: 10.1007/BF00167601.
Toluene diisocyanate (TDI) is a volatile, highly reactive chemical widely used as a polymerizing agent in the production of polyurethane foams, lacquers, adhesives, and other items. Repeated airway exposures in the workplace to TDI may cause a concentration-dependent risk of developing chronic airway disorders. Different pathomechanisms are involved. IgE-mediated sensitization and irritative effects were clearly demonstrated in exposed subjects as well as in animals. In this study we examined the cellular and mediator composition in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) of guinea pigs (eight in each group) exposed to TDI (10, 20, or 30 ppb) on 5 consecutive days for 2 hours each. Increased numbers of eosinophils and significantly elevated levels of LTB4 and LTC4/LTD4/LTE4 were obtained in BALF of all exposed animals when compared to nonexposed control animals. PGD2 and TXB2 remained unaltered in BALF. Stimulation of BALF cells of exposed and control animals with Ca-ionophore A23187 and arachidonic acid induced an increased generation of LTB4. Furthermore, BALF cells of the exposed animal groups generated immunoreactive LTC4/LTD4/LTE4, whereas controls did not show peptido-leukotriene formation in the presence and absence of stimuli. Our data clearly demonstrate an influx of eosinophils into the airways associated with mediator release and higher cellular responsiveness after TDI exposure.
甲苯二异氰酸酯(TDI)是一种挥发性高反应性化学物质,广泛用作生产聚氨酯泡沫、漆、粘合剂及其他物品的聚合剂。在工作场所反复经气道接触TDI可能会导致患慢性气道疾病的风险呈浓度依赖性。其涉及不同的发病机制。在接触者以及动物中均已明确证实了IgE介导的致敏作用和刺激效应。在本研究中,我们对豚鼠(每组8只)进行了实验,让其连续5天每天接触2小时的TDI(1