Goodman Z D, McNally P R, Davis D R, Ishak K G
Division of Hepatic Pathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306, USA.
Dig Dis Sci. 1995 Jun;40(6):1232-42. doi: 10.1007/BF02065530.
The term "autoimmune cholangitis" is used for a disease with clinical and pathologic features of primary biliary cirrhosis (PBC) but with negative anti-mitochondrial antibody (AMA) and positive anti-nuclear antibody (ANA) tests. In order to characterize autoimmune cholangitis and to determine whether this truly differs from PBC, we reviewed 200 cases morphologically consistent with PBC in which data on AMA and ANA status were available to us. Of these, 64 (32%) had a negative AMA, 114 (57%) had a positive ANA, and 40 (20%) had negative AMA and positive ANA (autoimmune cholangitis). The AMA-negative group was slightly younger on average (50 vs 55 years) than AMA positives (P < 0.05). There were no significant differences in gender (15.5% male overall), hepatic histopathology, or other laboratory tests between the groups of patients with any of the 4 possible combinations of AMA and ANA. Since the only consistently distinguishing feature among these patients is the autoantibody (AMA and ANA) profile, and they otherwise have virtually identical clinical and histopathologic features, autoimmune cholangitis can be considered to be the same as AMA-negative PBC.
术语“自身免疫性胆管炎”用于描述一种具有原发性胆汁性肝硬化(PBC)临床和病理特征,但抗线粒体抗体(AMA)检测为阴性且抗核抗体(ANA)检测为阳性的疾病。为了明确自身免疫性胆管炎的特征并确定其是否真的与PBC不同,我们回顾了200例形态学上符合PBC且我们能够获取AMA和ANA状态数据的病例。其中,64例(32%)AMA为阴性,114例(57%)ANA为阳性,40例(20%)AMA为阴性且ANA为阳性(自身免疫性胆管炎)。AMA阴性组的平均年龄(50岁对55岁)略低于AMA阳性组(P < 0.05)。在AMA和ANA四种可能组合的患者组之间,性别(总体男性占15.5%)、肝脏组织病理学或其他实验室检查均无显著差异。由于这些患者之间唯一持续存在的区别特征是自身抗体(AMA和ANA)谱,并且他们在其他方面具有几乎相同的临床和组织病理学特征,因此自身免疫性胆管炎可被认为与AMA阴性的PBC相同。