Williams C C, Bernhardt D T
Adolescent and Sports Medicine, University of Wisconsin Medical School, Madison, USA.
Sports Med. 1995 Mar;19(3):223-34. doi: 10.2165/00007256-199519030-00006.
Syncope is a brief sudden loss of consciousness and muscle tone secondary to cerebral ischaemia, inadequate oxygen or glucose delivery to the brain. The causes of syncope may be benign and require very little in the way of evaluation or treatment. However, syncope may be the harbinger of sudden death, and extensive evaluation, monitoring and detailed recommendations regarding advisability of participating in sports should be reviewed with the patient. The history is the most important clue when attempting to identify which patient with syncope is at risk for sudden death. A careful cardiac and neurological examination should be performed in any patient presenting with syncope. Selective use of laboratory testing and cardiac monitoring may assist the practitioner in making the diagnosis. Most often patients with syncope will have a benign cause such as vaso-vagal events, hyperventilation or orthostatic hypotension. Patients with a cardiac condition causing their syncope are at increased risk for sudden death. The ominous, cardiac-related causes of syncope in the younger population include hypertrophic cardiomyopathy, aberrant coronary arteries and aortic dissection secondary to Marfan's syndrome. In the older athletic population, coronary atherosclerosis may present with syncope. Dysrhythmias may be the cause of syncope in both populations.
晕厥是继发于脑缺血、大脑氧或葡萄糖供应不足的短暂意识和肌张力突然丧失。晕厥的病因可能是良性的,几乎不需要评估或治疗。然而,晕厥可能是猝死的先兆,应与患者讨论进行广泛评估、监测以及关于参与体育活动适宜性的详细建议。在试图确定哪些晕厥患者有猝死风险时,病史是最重要的线索。任何出现晕厥的患者都应进行仔细的心脏和神经系统检查。选择性地进行实验室检查和心脏监测可能有助于医生做出诊断。大多数晕厥患者病因是良性的,如血管迷走性事件、过度换气或体位性低血压。因心脏疾病导致晕厥的患者猝死风险增加。年轻人群中与心脏相关的、凶险的晕厥病因包括肥厚型心肌病、异常冠状动脉以及马方综合征继发的主动脉夹层。在老年运动员人群中,冠状动脉粥样硬化可能表现为晕厥。心律失常可能是这两类人群晕厥的病因。