Wilson N M, Bridge P, Silverman M
Department of Paediatrics and Neonatal Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, UK.
Thorax. 1995 Apr;50(4):339-45. doi: 10.1136/thx.50.4.339.
The level of bronchial responsiveness in those with definite asthma correlates with disease severity and markers of airway inflammation. However, in population studies no clear distinction between normal and abnormal is found. Since the outcome of wheeze in early childhood is very variable, a marker of underlying airway inflammation would be of practical value. A stimulus acting indirectly may be more appropriate than one acting directly on smooth muscle. In this study the airway response to a direct (methacholine) and indirect (hypertonic saline) challenge have been compared in 5-6 year old children with past or present wheeze to see if symptom patterns or severity could be distinguished by either test.
Forty children with a wide spectrum of wheeze were monitored for a six month period after which their pattern and severity of symptoms were graded. Hypertonic saline and methacholine challenges were then performed on separate days. The response was assessed by both respiratory resistance (Rrs6) and transcutaneous oxygen (PTCO2). Atopic status was determined by IgE and skin prick tests.
The results of both challenges were similar whether assessed by Rrs6 or PTCO2. There was no difference in the response to either methacholine or saline between different symptom patterns or severity grades, nor was there any correlation with either test to atopic status.
Neither an indirect nor a direct challenge distinguished between past or present wheeze or degree of clinical severity in this group of children. Either wheezy children of this age do not have airway inflammation or bronchial responsiveness is not a marker for it.
确诊哮喘患者的支气管反应水平与疾病严重程度及气道炎症标志物相关。然而,在人群研究中,未发现正常与异常之间有明确区分。由于幼儿喘息的结局差异很大,潜在气道炎症的标志物具有实际价值。间接作用的刺激可能比直接作用于平滑肌的刺激更合适。在本研究中,对有既往或目前喘息症状的5至6岁儿童进行了气道对直接(乙酰甲胆碱)和间接(高渗盐水)激发试验的比较,以观察两种试验能否区分症状模式或严重程度。
对40名喘息程度各异的儿童进行为期6个月的监测,之后对其症状模式和严重程度进行分级。然后在不同日期分别进行高渗盐水和乙酰甲胆碱激发试验。通过呼吸阻力(Rrs6)和经皮氧分压(PTCO2)评估反应。通过IgE和皮肤点刺试验确定特应性状态。
无论是通过Rrs6还是PTCO2评估,两种激发试验的结果相似。不同症状模式或严重程度分级之间,对乙酰甲胆碱或盐水的反应无差异,且两种试验与特应性状态均无相关性。
在这组儿童中,间接激发试验和直接激发试验均无法区分既往或目前的喘息情况或临床严重程度。要么这个年龄段的喘息儿童不存在气道炎症,要么支气管反应性不是其标志物。