Ron E, Wong F L, Mabuchi K
Radiation Epidemiology Branch (EPN-408), National Cancer Institute, NIH, Bethesda, MD 20892, USA.
Am J Epidemiol. 1995 Jul 1;142(1):68-75. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a117547.
Using the Hiroshima and Nagasaki tumor and tissue registries, benign tumors of the stomach, colon, and rectum were identified among members of the Life Span Study cohort of atomic bomb survivors. During the period 1958-1989, a total of 470 cases with histologically confirmed benign gastrointestinal tumors (163 stomach, 215 colon, and 92 rectum) were identified among approximately 80,000 Life Span Study members with known radiation doses, who were alive in 1958. Restricting the analysis to adenomatous tumors not detected at autopsy, a dose-response relation was observed for stomach tumors (excess relative risk at 1 sievert (ERR1Sv) = 0.53; 95% confidence interval (CI) -0.01 to 1.43). However, there was little evidence of a dose response for colon tumors (ERR1Sv = 0.14; 95% CI -0.20 to 0.76), and no evidence was present for rectal tumors (ERR1Sv = -0.25; 95% CI undetermined to 0.80). The excess relative risk (ERR) for benign tumors of the stomach is consistent with the excess found for stomach cancer. For cancer of the rectum, the dose response was not significant, but the point estimate of the excess relative risk was positive. The excess relative risk for benign colon tumors is less than that reported for colon cancer (ERR1Sv = 0.72). The authors observed a dramatic increase in colon tumors detected after 1985, suggesting that the relatively recent introduction of colonoscopy may be influencing these results.
利用广岛和长崎肿瘤与组织登记处的数据,在原子弹爆炸幸存者寿命研究队列的成员中识别出胃、结肠和直肠的良性肿瘤。在1958年至1989年期间,在约80000名已知辐射剂量且于1958年在世的寿命研究成员中,共识别出470例经组织学确诊的良性胃肠道肿瘤(163例胃肿瘤、215例结肠肿瘤和92例直肠肿瘤)。将分析限制在尸检时未检测到的腺瘤性肿瘤,观察到胃肿瘤存在剂量反应关系(1西弗特时的超额相对危险度(ERR1Sv)=0.53;95%置信区间(CI)-0.01至1.43)。然而,几乎没有证据表明结肠肿瘤存在剂量反应(ERR1Sv = 0.14;95%CI -0.20至0.76),直肠肿瘤也没有证据(ERR1Sv = -0.25;95%CI未确定至0.80)。胃良性肿瘤的超额相对危险度与胃癌的超额发现一致。对于直肠癌,剂量反应不显著,但超额相对危险度的点估计值为正。结肠良性肿瘤的超额相对危险度低于结肠癌报告的数值(ERR1Sv = 0.72)。作者观察到1985年后检测到的结肠肿瘤急剧增加,表明相对较新引入的结肠镜检查可能正在影响这些结果。