Tessitore L, Sesca E, Greco M, Pani P, Dianzani M U
Dipartimento di Medicina ed Oncologia Sperimentale, Università degli Studi, Torino, Italy.
Int J Exp Pathol. 1995 Apr;76(2):125-9.
A sex difference exists in the response of rats to a choline deficient diet and to ethionine intoxication. Female rats are less susceptible than males to the acute effects of choline deficiency, such as fatty liver and impaired secretion of triglycerides into blood plasma, while they are more susceptible to inhibition of liver protein synthesis and triglyceride accumulation by ethionine. These differences have been ascribed to sex differences in the biosynthesis of phosphatidylcholine in the liver of rats. The available data indicate that females are more dependent than males on the stepwise methylation of phosphatidylethanolamine rather than the direct incorporation of preformed choline. Continuous prefeeding with choline for three weeks was able to shift the female pattern of response to choline deficiency and ethionine intoxication towards that observed in males; thus, choline caused accumulation of hepatic triglycerides and a decrease in plasma triglycerides after choline deficiency, while it protected against ethionine induced triglyceride accumulation and protein synthesis inhibition in the liver. These results suggest that choline prefeeding in females makes them more dependent on choline availability and, thus, more susceptible to a choline deficient diet and less sensitive to ethionine intoxication, as are males. No effect of choline was observed in either choline deficient or ethionine intoxicated male rats.
大鼠对胆碱缺乏饮食和乙硫氨酸中毒的反应存在性别差异。雌性大鼠比雄性大鼠对胆碱缺乏的急性影响(如脂肪肝和甘油三酯分泌到血浆中的功能受损)更不敏感,而它们对乙硫氨酸抑制肝脏蛋白质合成和甘油三酯积累更为敏感。这些差异归因于大鼠肝脏中磷脂酰胆碱生物合成的性别差异。现有数据表明,雌性比雄性更依赖于磷脂酰乙醇胺的逐步甲基化,而不是预先形成的胆碱的直接掺入。连续三周预先喂食胆碱能够使雌性对胆碱缺乏和乙硫氨酸中毒的反应模式向雄性观察到的模式转变;因此,胆碱缺乏后,胆碱会导致肝脏甘油三酯积累和血浆甘油三酯减少,而它能防止乙硫氨酸诱导的肝脏甘油三酯积累和蛋白质合成抑制。这些结果表明,雌性大鼠预先喂食胆碱会使它们更依赖胆碱的可利用性,因此,像雄性大鼠一样,对胆碱缺乏饮食更敏感,而对乙硫氨酸中毒不太敏感。在胆碱缺乏或乙硫氨酸中毒的雄性大鼠中未观察到胆碱的作用。