Mertsch K, Grune T, Siems W G, Ladhoff A, Saupe N, Blasig I E
Forschungsinstitut für Molekulare Pharmakologie, Berlin, Germany.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1995 Mar;41(2):243-53.
Reactive oxygen species are thought to be important for a variety of pathological processes in the brain. Endothelial cells have been proposed as both a significant source of oxidants and targets of oxidative damage. Therefore, lipid peroxidation (LPO) was investigated and compared to biochemical and morphological alterations in cultured pig brain capillary endothelial cells after hypoxia (120 min. 95% N2/5% CO2) and reoxygenation (30 min. 95% O2/5% CO2). The content of thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) representing radical-induced LPO was 2.50 +/- 0.46 after hypoxia and 5.92 +/- 0.54 nmol/mg protein after reoxygenation (p < 0.05 each, vs. normoxic control 1.79 +/- 0.21). During hypoxia, ATP content decreased to 7.9 +/- 1.6 nmol/mg protein; lactate dehydrogenase activity in the incubation solution increased to 0.17 +/- 0.03 U/mg protein; (p < 0.05 vs. control 15.7 +/- 3.1 and 0.09 +/- 0.02, respectively). After hypoxia, morphological changes in lysosomes, multivesicular bodies and vacuoles were observed in contrast to normoxic cells. During reoxygenation, the ATP values were normalized; electron micrographs showed increasing amounts of lysosomes, multivesicular bodies, vacuoles, blebs and lipofuscin granula and lyzed cells. Comparing the biochemical and morphological observations, a sequence of disturbances occurred, in which energy depletion was accompanied and followed, respectively, by membrane destruction, cellular disintegration and an increase in LPO products. These results support the assumption that the damage of brain endothelial cells caused by hypoxia and reoxygenation is accompanied by peroxidation of membrane lipids.
活性氧被认为在大脑的多种病理过程中起着重要作用。内皮细胞被认为既是氧化剂的重要来源,也是氧化损伤的靶点。因此,研究了脂质过氧化(LPO),并将其与培养的猪脑微血管内皮细胞在缺氧(120分钟,95%N₂/5%CO₂)和复氧(30分钟,95%O₂/5%CO₂)后的生化和形态学改变进行了比较。代表自由基诱导的LPO的硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)含量在缺氧后为2.50±0.46,复氧后为5.92±0.54nmol/mg蛋白质(与常氧对照1.79±0.21相比,各p<0.05)。缺氧期间,ATP含量降至7.9±1.6nmol/mg蛋白质;孵育液中的乳酸脱氢酶活性增加至0.17±0.03U/mg蛋白质;(分别与对照15.7±3.1和0.09±0.02相比,p<0.05)。缺氧后,与常氧细胞相比,观察到溶酶体、多囊泡体和液泡的形态变化。复氧期间,ATP值恢复正常;电子显微镜照片显示溶酶体、多囊泡体、液泡、泡和脂褐素颗粒以及裂解细胞的数量增加。比较生化和形态学观察结果,出现了一系列紊乱,其中能量耗竭分别伴随着膜破坏、细胞解体和LPO产物增加。这些结果支持以下假设:缺氧和复氧引起的脑内皮细胞损伤伴随着膜脂质过氧化。