Gordon R
Clio Med. 1995;28:363-76.
The inexplicit character of Graeco-Roman folk-medicine, together with the distorted and haphazard nature of our evidence, has led to easy denigration of its aims and methods. Analysis of the structure of the healing event, especially its spoken component, the charm, provides some insight into tacit beliefs about illness, and into the skills through which folk-practitioners won reputations for competence. Just as in school medicine, the basic aim is acquisition of the authority to intervene: correct diagnosis, drawing upon folk-categories, is followed by the reassertion of order through setting the present contingency into the context of a natural law or regularity, drawing upon the stock of shared knowledge.
希腊罗马民间医学的不明确性质,加上我们所掌握证据的扭曲和随意性,导致人们轻易诋毁其目标和方法。对治疗过程结构的分析,尤其是其口头部分——符咒,能让我们对有关疾病的隐性信念以及民间行医者借以赢得医术精湛声誉的技能有所了解。与学校医学一样,其基本目标是获得干预的权威:利用民间分类法进行正确诊断,然后通过将当前情况置于自然法则或规律的背景下,借助共享知识储备来恢复秩序。