Trzepacz P T, Dew M A
University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania, USA.
Gen Hosp Psychiatry. 1995 Mar;17(2):75-9. doi: 10.1016/0163-8343(94)00095-u.
The Delirium Rating Scale is a clinician-rated, 10-item symptom rating scale for assessment of delirium severity. In order to better understand the relationship between items of the scale and whether they reflect one or more underlying groupings or dimensions, further analyses of the originally published scale data were performed. Factor analysis revealed a strong single underlying dimension that could be further divided into two components: one comprising delusions, psychomotor behavior, cognition, sleep-wake cycle disturbance, and mood lability; the other comprising temporal onset of symptoms, perceptual disturbances, hallucinations, and fluctuation of symptoms. Implications for improved phenomenological understanding of delirium are discussed.
谵妄评定量表是一种由临床医生评定的、包含10个条目的症状评定量表,用于评估谵妄的严重程度。为了更好地理解该量表各条目之间的关系,以及它们是否反映一个或多个潜在的分组或维度,我们对最初发表的量表数据进行了进一步分析。因子分析揭示了一个强大的单一潜在维度,该维度可进一步分为两个成分:一个包括妄想、精神运动行为、认知、睡眠-觉醒周期紊乱和情绪不稳定;另一个包括症状的发作时间、知觉障碍、幻觉和症状波动。本文讨论了对谵妄现象学理解的改善意义。