Paret G, Barzilay Z
Pediatric Intensive Care Unit, Chaim Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Intensive Care Med. 1995 Mar;21(3):247-52. doi: 10.1007/BF01701482.
To study the validity and safety of the traditional apnea test in children, and to evaluate a mathematical equation estimating the hemodynamic response to the apnea test.
A prospective clinical study.
Pediatric ICU.
38 pediatric patients suffering severe brain injury aged 2 months to 17 years, undergoing apnea testing for brain death.
Apnea tests were performed 61 times (once in 19 patients, twice in 15, and 3 times in 4 patients). Mean PaCO2 was 41.1 +/- 10.6 mmHg before apnea and increased to 68.0 +/- 17.6 at 5 min. PaCO2 increased to 81.8 +/- 20.1 and 86.0 +/- 25.6 at 10 and 15 min, respectively. There was a mean PaCO2 increase by 5.38 +/- 1.4 mmHg/min in the first 5 min, and 2.75 +/- 0.5 mmHg/min during the next 5 min. We found a statistically significant (p < 0.05) linear relationship between the natural logarithm of PaCO2, time, and the logarithm of the initial level of PaCO2. An inverse linear relationship (p < 0.05) was found between systemic mean arterial pressure (MAP) and initial level of PaCO2 presented as mathematical correlations and nomograms.
By using our model for predicting MAP and PCO2 prior to apnea testing, hemodynamic embarrassment can be anticipated and prevented, thus allowing a safer procedure in the detection of brain death. Despite the fact that continuous cardiorespiratory monitoring is important, hemodynamic disturbances can be estimated before the apnea test, thus allowing a safer approach to brain death detection.
研究传统的儿童呼吸暂停试验的有效性和安全性,并评估一个估计呼吸暂停试验血流动力学反应的数学方程。
一项前瞻性临床研究。
儿科重症监护病房。
38例年龄在2个月至17岁之间的患有严重脑损伤的儿科患者,正在接受脑死亡的呼吸暂停试验。
进行了61次呼吸暂停试验(19例患者进行1次,15例患者进行2次,4例患者进行3次)。呼吸暂停前平均动脉血二氧化碳分压(PaCO2)为41.1±10.6 mmHg,5分钟时升至68.0±17.6 mmHg。10分钟和15分钟时PaCO2分别升至81.8±20.1和86.0±25.6 mmHg。前5分钟平均PaCO2每分钟增加5.38±1.4 mmHg,接下来5分钟为2.75±0.5 mmHg/min。我们发现PaCO2的自然对数、时间以及PaCO2初始水平的对数之间存在统计学显著(p<0.05)的线性关系。以数学相关性和列线图表示,发现全身平均动脉压(MAP)与PaCO2初始水平之间存在负线性关系(p<0.05)。
通过在呼吸暂停试验前使用我们预测MAP和PCO2的模型,可以预测并预防血流动力学窘迫,从而在脑死亡检测中实现更安全的操作。尽管持续的心肺监测很重要,但在呼吸暂停试验前可以估计血流动力学紊乱,从而实现更安全的脑死亡检测方法。