Hackney A C, Feith S, Pozos R, Seale J
Applied Physiology Laboratory, University of North Carolina, Chapel Hill 27599, USA.
Aviat Space Environ Med. 1995 Apr;66(4):325-9.
This study examined the effect of high altitude and cold exposure on thyroid hormone status during a mountaineering expedition. There were 15 males participating in an expedition to climb Mt. McKinley, AK. Resting blood samples were collected and analyzed for thyroid-stimulating hormone (TSH), total (T)-free (f) thyroxine (T4), triiodothyronine (T3), reverse T3 (rT3), and cortisol. Measurements were made on three occasions: baseline in the continental U.S. one week pre-expedition (PRE-I), baseline in Alaska immediately pre-expedition (PRE-II), and immediately upon descent post-expedition (POST). Statistical analysis indicated that no significant trial PRE-I vs. PRE-II (p > 0.05) differences occurred. Significant (p < 0.05) reduction, however, occurred from PRE-II to POST expedition in TSH, TT3, and fT3. Also rT3 and cortisol increased significantly PRE-II to POST while TT4 and fT4 were unchanged. The increase (delta = POST minus PRE-II) in cortisol was negatively correlated with the decrease (delta) in TSH (r = -0.52, p = 0.05) and TT3 (r = -0.49, p < 0.06). Moreover, the reduction in TT3 was inversely correlated with the rT3 increase (delta comparison, r = -0.66, p < 0.01). The findings demonstrate that the resting concentrations of thyroid hormones are disrupted by a mountaineering expedition, specifically an environmental stress-related "low T3 condition" seems to develop. These changes would seem to be related to an impaired peripheral conversion of T4 to T3, possibly brought about by elevations in the circulating cortisol levels.
本研究调查了在一次登山探险过程中,高海拔和寒冷暴露对甲状腺激素状态的影响。有15名男性参与了攀登阿拉斯加麦金利山的探险活动。采集静息状态下的血样,分析促甲状腺激素(TSH)、总甲状腺素(T4)、游离甲状腺素(fT4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)、反三碘甲状腺原氨酸(rT3)和皮质醇。在三个时间点进行测量:探险前一周在美国本土的基线水平(PRE-I)、探险前刚抵达阿拉斯加时的基线水平(PRE-II)以及探险结束后刚下山时(POST)。统计分析表明,PRE-I与PRE-II之间无显著差异(p>0.05)。然而,从PRE-II到探险结束后的POST,TSH、TT3和fT3显著降低(p<0.05)。此外,rT3和皮质醇从PRE-II到POST显著升高,而TT4和fT4没有变化。皮质醇的升高(差值=POST减去PRE-II)与TSH的降低(差值)呈负相关(r=-0.52,p=0.05),与TT3的降低也呈负相关(r=-0.49,p<0.06)。此外,TT3的降低与rT3的升高呈负相关(差值比较,r=-0.66,p<0.01)。研究结果表明,登山探险会扰乱甲状腺激素的静息浓度,特别是可能会出现与环境应激相关的“低T3状态”。这些变化似乎与T4向T3的外周转化受损有关,可能是由循环皮质醇水平升高所致。