Orgül S, Flammer J
University Eye Clinic, Basel, Switzerland.
Ger J Ophthalmol. 1995 Mar;4(2):94-6.
Aneurysms of the conjunctival vessels occur frequently. Such aneurysms have even been described in glaucomatous patients but their significance in this condition is not clear. Because they may be of clinical value in some conditions, the extent of perilimbal aneurysms of the conjunctiva was evaluated in 20 normal-tension-glaucoma patients, 20 primary open-angle-glaucoma patients, and 60 controls. The extent of these aneurysms was graded as follows: none (0), faint (1-2), moderate (3-5), and copious (> or = 6). The group frequencies of these categories were 5%, 25%, 10%, and 60% in normal-tension-glaucoma patients; 40%, 40%, 20%, and in primary open-angle-glaucoma patients; and 43%, 32%, 12%, and 13% in control patients, respectively. The incidence of copious perilimbal aneurysms of the conjunctiva was significantly higher in normal-tension-glaucoma patients than in primary open-angle-glaucoma patients and controls (P < 0.0001). Because local medication cannot account for the differences in relation to the control group and because glaucoma patients differed mainly in that normal-tension-glaucoma patients had vascular risk factors, the reason for our finding might be related to circulation problems.
结膜血管动脉瘤很常见。甚至在青光眼患者中也有此类动脉瘤的描述,但它们在这种情况下的意义尚不清楚。由于它们在某些情况下可能具有临床价值,因此对20名正常眼压性青光眼患者、20名原发性开角型青光眼患者和60名对照者的结膜缘周动脉瘤范围进行了评估。这些动脉瘤的范围分级如下:无(0级)、轻度(1 - 2级)、中度(3 - 5级)和大量(≥6级)。在正常眼压性青光眼患者中,这些分级的组频率分别为5%、25%、10%和60%;在原发性开角型青光眼患者中分别为40%、40%、20%;在对照患者中分别为43%、32%、12%和13%。正常眼压性青光眼患者结膜大量缘周动脉瘤的发生率显著高于原发性开角型青光眼患者和对照者(P < 0.0001)。由于局部用药无法解释与对照组相比的差异,且青光眼患者的主要区别在于正常眼压性青光眼患者存在血管危险因素,我们这一发现的原因可能与循环问题有关。