Jiang C Q, Lam T H, Kong C, Cui C A, Huang H K, Chen D C, He J M, Xian P Z, Chen Y H
Guangzhou Occupational Diseases Prevention and Treatment Centre, Bai Yun Mountain, Guangzhou, China.
Occup Environ Med. 1995 Apr;52(4):268-72. doi: 10.1136/oem.52.4.268.
To study the prevalence of byssinosis and other respiratory abnormalities in workers exposed to cotton dust in Guangzhou in two factories that processed purely cotton.
All the 1320 workers exposed were included. The controls were 1306 workers with no history of occupational dust exposure. Total dust and inhalable dust were measured by Chinese total dust sampler and American vertical elutriator respectively. A World Health Organisation questionnaire was used. Forced vital capacity (FVC) and forced expiratory volume in one second (FEV1) were measured by a Vitalograph spirometer.
The median inhalable dust concentrations ranged from 0.41 to 1.51 mg/m3 and median total dust concentrations from 3.04 to 12.32 mg/m3. The prevalence of respiratory abnormalities in the cotton workers were (a) typical Monday symptoms 9.0%; (b) FEV1 fall by > or = 5% after a shift 16.8%; (c) FEV1 fall by > or = 10% after a shift 4.2%; (d) FEV1 < 80% predicted 6.1%; (e) FEV1/FVC < 75% 4.0%; (f) cough or phlegm 18.2%; (g) chronic bronchitis 10.9%; and (h) byssinosis, defined by (a) plus (b) 1.7%. With the exception of (d), most of the prevalences increased with increasing age, duration of exposure, and cumulative inhalable dust exposure. No increasing trends of respiratory abnormalities were found for current total dust, inhalable dust, and cumulative total dust concentrations. Compared with controls, after adjustment for sex and smoking, with the exception of (d), all the pooled relative risks of respiratory abnormalities were raised for cotton exposure.
It is concluded that cumulative inhalable cotton is likely to be the cause of byssinotic symptoms, acute lung function decrements, cough, or phlegm, and chronic bronchitis.
研究广州两家纯棉花加工厂中接触棉尘的工人的棉尘肺及其他呼吸道异常的患病率。
纳入所有1320名接触棉尘的工人。对照组为1306名无职业性粉尘接触史的工人。分别用国产全尘采样器和美国垂直淘析器测量总粉尘和可吸入粉尘。采用世界卫生组织问卷。用肺活量计测量用力肺活量(FVC)和一秒用力呼气容积(FEV1)。
可吸入粉尘浓度中位数在0.41至1.51mg/m³之间,总粉尘浓度中位数在3.04至12.32mg/m³之间。棉尘作业工人呼吸道异常的患病率为:(a)典型的星期一症状9.0%;(b)一个班次后FEV1下降≥5% 16.8%;(c)一个班次后FEV1下降≥10% 4.2%;(d)FEV1<预计值的80% 6.1%;(e)FEV1/FVC<75% 4.0%;(f)咳嗽或咳痰18.2%;(g)慢性支气管炎10.9%;(h)棉尘肺(定义为(a)加(b))1.7%。除(d)外,大多数患病率随年龄、接触时间和累积可吸入粉尘接触量的增加而升高。未发现当前总粉尘、可吸入粉尘和累积总粉尘浓度与呼吸道异常之间存在上升趋势。与对照组相比,在调整性别和吸烟因素后,除(d)外,接触棉花的所有呼吸道异常合并相对风险均升高。
得出结论,累积可吸入棉尘可能是棉尘肺症状、急性肺功能下降、咳嗽或咳痰以及慢性支气管炎的病因。