Schneider H, Cross A S, Kuschner R A, Taylor D N, Sadoff J C, Boslego J W, Deal C D
Department of Bacterial Diseases, Walter Reed Army Institute of Research, Washington, DC 20307-5100, USA.
J Infect Dis. 1995 Jul;172(1):180-5. doi: 10.1093/infdis/172.1.180.
Neisseria gonorrhoeae MS11mkA (mkA) expresses one 3.6-kDa lipooligosaccharide (LOS). Variant MS11mkC (mkC), expressing four larger LOSs, occurs in vitro among mkA at a frequency of 10(-3). Infectivity of these variants was compared in 2 groups of volunteers inoculated with approximately 40,000 piliated, Opa- gonococci of either strain. The mkC variant infected 5 of 5 while mkA infected only 2 (40%) of 5. Gonococci recovered from the mkA infections showed a transition toward the mkC LOS phenotype. The mkA inoculum contained approximately 40 mkC gonococci. These data confirmed earlier studies and suggested that small numbers of mkC gonococci would be infective. This hypothesis was tested in three more experiments. In two, volunteers were inoculated with 250 or 1250 mkC, infecting 3 of 7 in each group, and in the third, 1600 mkC infected 2 of 6, resulting in a total of 8 of 20 infected by < or = 1600 mkC. Gonococci shed by infected volunteers maintained the mkC LOS phenotype but shifted from Opa- to Opa+. Thus, LOS and opacity protein, as well as pilus, are gonococcal virulence factors.
淋病奈瑟菌MS11mkA(mkA)表达一种3.6 kDa的脂寡糖(LOS)。表达四种较大LOS的变体MS11mkC(mkC)在体外以10^(-3)的频率出现在mkA中。在两组接种了约40,000个两种菌株中任一种的有菌毛、Opa-淋病奈瑟菌的志愿者中比较了这些变体的感染性。mkC变体感染了5人中的5人,而mkA仅感染了5人中的2人(40%)。从mkA感染中恢复的淋病奈瑟菌显示出向mkC LOS表型的转变。mkA接种物中含有约40个mkC淋病奈瑟菌。这些数据证实了早期的研究,并表明少量的mkC淋病奈瑟菌具有感染性。这一假设在另外三个实验中得到了验证。在两个实验中,志愿者接种了250个或1250个mkC,每组7人中有3人被感染,在第三个实验中,1600个mkC感染了6人中的2人,总共20人中有8人被≤1600个mkC感染。受感染志愿者排出的淋病奈瑟菌保持mkC LOS表型,但从Opa-转变为Opa+。因此,LOS、不透明蛋白以及菌毛都是淋病奈瑟菌的毒力因子。