Kendig N, Stough T, Austin P, Kummer L, Swetz A, Vlahov D
Maryland Division of Correction, Baltimore 21215.
Public Health Rep. 1994 Nov-Dec;109(6):756-60.
Correctional systems increasingly serve as the health care nexus for the initial diagnosis and treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection, particularly among traditionally underserved populations. A survey was conducted to describe the clinical profile of inmates in a State correctional system diagnosed with HIV infection by various testing strategies. Approximately 50 percent of the inmates diagnosed were potential candidates for anti-retroviral therapy, and 17 percent were severely immunocompromised. Implementation of voluntary HIV testing at prison entry increased the number of persons identified with HIV infection; however, since volunteers at entry had higher CD4 cell counts compared with infected inmates diagnosed by other methods, there was not a parallel increase in the percentage requiring immediate medical treatment. These data are important for planning medical resources in the correctional setting and underscore the opportunity to provide prevention and therapy for a vulnerable population with HIV infection. Public health interventions within the correctional setting have a broader societal impact, since most infected inmates serve short sentences (median, 3 years). Clinical case management is critical for inmates with HIV infection released to the community so that linkages with primary care providers and support services can be established.
惩教系统日益成为人类免疫缺陷病毒(HIV)感染初始诊断和治疗的医疗保健枢纽,尤其是在传统上服务不足的人群中。开展了一项调查,以描述通过各种检测策略诊断出感染HIV的某州惩教系统内囚犯的临床特征。大约50%被诊断出的囚犯是抗逆转录病毒疗法的潜在候选人,17%的囚犯免疫功能严重受损。在入狱时实施自愿HIV检测增加了被确诊感染HIV的人数;然而,由于入狱时的志愿者与通过其他方法诊断出的感染囚犯相比CD4细胞计数更高,因此需要立即接受治疗的百分比并没有相应增加。这些数据对于在惩教环境中规划医疗资源很重要,并突出了为感染HIV的弱势群体提供预防和治疗的机会。惩教环境中的公共卫生干预措施具有更广泛的社会影响,因为大多数感染囚犯刑期较短(中位数为3年)。临床病例管理对于释放到社区的HIV感染囚犯至关重要,以便能够与初级保健提供者和支持服务建立联系。