Hoffmaster B
Westminster Institute for Ethics and Human Values, London, Ontario, Canada.
Soc Sci Med. 1994 Nov;39(9):1155-64. doi: 10.1016/0277-9536(94)90348-4.
As medical ethics has evolved over the past several decades, it has come to be regarded as a domain of applied ethics, that is, the application of a rationally based, philosophical theory to moral problems in health care. But an array of difficulties arise in the attempt to apply general moral theories or norms to concrete problems, difficulties that expose the incompleteness and indeterminacy of philosophical moral theory. The doubtful ability of applied ethics to be practically helpful has led to the development of two main competitors. One is the attempt to reprise and rehabilitate the tradition of moral casuistry, which focuses on the analysis of specific cases rather than on the defense and application of theories and norms. The second is the search for moral insight and guidance in narratives or stories. These alternatives suffer from some of the same difficulties that plague applied ethics, however. Another trend in medical ethics rejects the theoretical preoccupation of applied ethics in favour of contextualism--an insistence on situating moral problems in institutional and organizational structures and in social and cultural backgrounds. Social science investigations of medical ethics pay attention to the former, while feminist critiques of medical ethics are concerned with exposing and eradicating cultural biases against women. Contemporary work in medical ethics is diverse, but these manifold approaches hold out the promise of improving our understanding of morality as a truly practical enterprise.
在过去几十年里,随着医学伦理学的发展,它已被视为应用伦理学的一个领域,也就是说,将基于理性的哲学理论应用于医疗保健中的道德问题。但是,在试图将一般道德理论或规范应用于具体问题时,会出现一系列困难,这些困难暴露了哲学道德理论的不完整性和不确定性。应用伦理学在实际帮助方面的可疑能力导致了两种主要竞争方法的发展。一种是试图复兴和恢复道德决疑论的传统,它侧重于对具体案例的分析,而不是对理论和规范的辩护与应用。另一种是在叙事或故事中寻求道德洞察力和指导。然而,这些替代方法也存在一些困扰应用伦理学的相同困难。医学伦理学的另一个趋势摒弃了应用伦理学对理论的关注,转而支持情境主义——坚持将道德问题置于制度和组织结构以及社会和文化背景中。医学伦理学的社会科学研究关注前者,而女性主义对医学伦理学的批判则关注揭露和消除对女性的文化偏见。当代医学伦理学的工作多种多样,但这些多样的方法有望增进我们对道德作为一项真正实践事业的理解。