Jasni S, McOrist S, Lawson G H
Department of Veterinary Pathology, Royal (Dick) School of Veterinary Studies, University of Edinburgh, Easter Bush, Midlothian, UK.
Vet Microbiol. 1994 Jul;41(1-2):1-9. doi: 10.1016/0378-1135(94)90130-9.
Hamsters, three weeks old, were inoculated orally with suspensions of intracellular bacteria, grown in tissue culture cells, IEC-18, rat enterocytes. Cells had been infected with suspensions of intracellular bacteria derived from the lesions of proliferative haemorrhagic enteropathy occurring naturally in two pigs 916/91 and 1482/89. Infected cell lines containing each separate strain, 916/91 and 1482/89, were passaged one, two or five times and pure cultures of intracellular bacteria, identified as ileal symbiont intracellularis by immunological means, were collected from the cells and used as inocula. Ten of sixteen hamsters dosed with 916/91 passaged one or five times, developed lesions of proliferative enteritis evident as necropsy three weeks after inoculation. Hamsters inoculated with 1482/89 passaged twice and stored frozen, or IEC-18 cells alone or those left uninoculated, failed to develop lesions of proliferative enteritis. Campylobacter jejuni infection occurred throughout, in all groups. Marked hyperplasia of ileal enterocytes, associated with numerous intracellular curved bacteria was invariably detected in experimentally affected hamsters. Immunofluorescence reactions with specific antibodies indicated that these intracellular bacteria were also ileal symbiont intracellularis. The results suggested that proliferative enteritis could be reproduced in hamsters with a pure culture of an agent derived from pigs. We concluded that the reproduction of the disease with our inocula containing a single agent clarifies the aetiology of proliferative enteritis in both hamsters and pigs.
给三周龄的仓鼠经口接种在大鼠肠上皮细胞IEC - 18的组织培养细胞中生长的细胞内细菌悬液。这些细胞已被源自两头自然发生增生性出血性肠炎的猪(916/91和1482/89)病变的细胞内细菌悬液感染。含有916/91和1482/89各单独菌株的感染细胞系传代1次、2次或5次,通过免疫方法鉴定为胞内肠共生菌的细胞内细菌纯培养物从细胞中收集并用作接种物。给16只仓鼠中的10只接种传代1次或5次的916/91,接种三周后尸检可见增生性肠炎病变。接种传代两次并冷冻保存的1482/89、单独接种IEC - 18细胞或未接种的仓鼠均未出现增生性肠炎病变。所有组均全程发生空肠弯曲菌感染。在实验感染的仓鼠中始终检测到回肠肠上皮细胞明显增生,伴有大量细胞内弯曲菌。用特异性抗体进行的免疫荧光反应表明这些细胞内细菌也是胞内肠共生菌。结果表明,用源自猪的一种病原体的纯培养物可在仓鼠中重现增生性肠炎。我们得出结论,用我们含有单一病原体的接种物重现该疾病,阐明了仓鼠和猪增生性肠炎的病因。