Takada H, Kawabata Y, Arakaki R, Kusumoto S, Fukase K, Suda Y, Yoshimura T, Kokeguchi S, Kato K, Komuro T
Department of Microbiology and Immunology, Kagoshima University Dental School, Japan.
Infect Immun. 1995 Jan;63(1):57-65. doi: 10.1128/iai.63.1.57-65.1995.
Comparison was made between the immunobiological and antigenic properties of two lipoteichoic acid (LTA) fractions (LTA-1 and -2) from Enterococcus hirae ATCC 9790, their glycolipid portions, and synthetic compounds partially mimicking the above bacterial products. The more lipophilic LTA-2 fraction was capable of inducing serum tumor necrosis factor alpha and interleukin-6 in muramyldipeptide-primed mice and serum gamma interferon in those primed with Propionibacterium acnes. The LTA-2 fraction also induced tumor necrosis factor alpha, interleukin-6, and thymocyte-activating factor (essentially interleukin-1) in murine peritoneal macrophage cultures. Consecutive intravenous injections of muramyldipeptide and the LTA-2 fraction in Meth A fibrosarcoma-bearing BALB/c mice caused hemorrhagic necrosis and marked regression leading to complete regression of the tumor with no accompanying weakening or lethal effects. The LTA-2 fraction was at least 10,000-fold less pyrogenic in rabbits than a reference endotoxic lipopolysaccharide. The more hydrophilic LTA-1 fraction, on the other hand, showed at most marginal activity in the in vivo and in vitro assays. Natural glycolipids (NGL-1 and -2) which were prepared from a chloroform-methanol extract of Streptococcus pyogenes and E. hirae cells, and comparable in structure to the lipid moieties of the LTA-1 and -2 fractions, respectively, were practically inactive in all of the assays. None of the test synthetic compounds was immunobiologically active, although synthetic partial counterparts of the structure of LTA proposed by W. Fischer (Handb. Lipid Res. 6:123-234, 1990) reacted with murine monoclonal antibody TS-2, which was raised against OK-432, a penicillin-killed S. pyogenes preparation, and capable of neutralizing the cytokine-inducing activities of the LTA-2 fraction.
对来自平肠球菌ATCC 9790的两种脂磷壁酸(LTA)组分(LTA-1和-2)、它们的糖脂部分以及部分模拟上述细菌产物的合成化合物的免疫生物学和抗原特性进行了比较。亲脂性更强的LTA-2组分能够在经胞壁酰二肽预处理的小鼠中诱导血清肿瘤坏死因子α和白细胞介素-6,在经痤疮丙酸杆菌预处理的小鼠中诱导血清γ干扰素。LTA-2组分还能在小鼠腹腔巨噬细胞培养物中诱导肿瘤坏死因子α、白细胞介素-6和胸腺细胞激活因子(本质上是白细胞介素-1)。在携带Meth A纤维肉瘤的BALB/c小鼠中连续静脉注射胞壁酰二肽和LTA-2组分可导致出血性坏死和显著消退,最终肿瘤完全消退,且无伴随的衰弱或致死效应。与参考内毒素脂多糖相比,LTA-2组分在兔体内的致热活性至少低10000倍。另一方面,亲水性更强的LTA-1组分在体内和体外试验中表现出的活性至多为边际活性。从化脓性链球菌和平肠球菌细胞的氯仿-甲醇提取物中制备的天然糖脂(NGL-1和-2),其结构分别与LTA-1和-2组分的脂质部分相当,在所有试验中实际上均无活性。尽管W. Fischer(《脂质研究手册》6:123 - 234,1990)提出的LTA结构的合成部分类似物能与鼠单克隆抗体TS-2发生反应,该抗体是针对青霉素杀死的化脓性链球菌制剂OK-432产生的,且能够中和LTA-2组分的细胞因子诱导活性,但这些测试的合成化合物均无免疫生物学活性。