Beaulieu C, Allen P S
Department of Applied Sciences in Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Magn Reson Med. 1994 Nov;32(5):579-83. doi: 10.1002/mrm.1910320506.
To clarify the result that marked diffusional anisotropy had been found in nomyelinated nerve, and in completion of an evaluation of the role of all longitudinal axonal structures, we report NMR measurements of water diffusion in the giant axon of the squid, where diffusional anisotropy is determined by the neurofilamentary structure. The diffusion coefficients of water parallel and perpendicular to the long axis of the squid giant axon at 20 degrees C are (1.61 +/- 0.06) x 10(-5) cm2 s-1 and (1.33 +/- 0.09) x 10(-5) cm2 s-1, respectively, which yield an anisotropic diffusion ratio of 1.2 +/- 0.1. Water diffusion in the squid giant axon is therefore quite rapid and nearly isotropic, thus eliminating the possibility of a significant role for the longitudinally oriented neurofilaments in producing diffusional anisotropy within the axoplasm. In conjunction with our work on garfish nerves therefore, only membranes, either as numerous axonal membranes or as myelin (if present), remain to fulfill the role of the primary determinant of anisotropic water diffusion in nerve and in white matter.
为了阐明在无髓神经中发现显著扩散各向异性这一结果,并完成对所有纵向轴突结构作用的评估,我们报告了对鱿鱼巨大轴突中水扩散的核磁共振测量,其中扩散各向异性由神经丝结构决定。在20摄氏度时,与鱿鱼巨大轴突长轴平行和垂直方向的水扩散系数分别为(1.61±0.06)×10⁻⁵ cm² s⁻¹和(1.33±0.09)×10⁻⁵ cm² s⁻¹,这产生了1.2±0.1的各向异性扩散比。因此,鱿鱼巨大轴突中的水扩散相当迅速且几乎是各向同性的,从而排除了纵向排列的神经丝在轴浆内产生扩散各向异性方面起重要作用的可能性。因此,结合我们对雀鳝神经的研究,只有膜,无论是众多的轴突膜还是髓鞘(如果存在),仍然是神经和白质中各向异性水扩散的主要决定因素。