Birnbaum D, Herwaldt L, Low D E, Noble M, Pfaller M, Sherertz R, Chow A W
Department of Health Care and Epidemiology, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
J Clin Microbiol. 1994 Sep;32(9):2113-9. doi: 10.1128/jcm.32.9.2113-2119.1994.
The lack of an adequate typing system hampers our understanding of the epidemiology of infections caused by coagulase-negative staphylococci (CoNS). CoNS have become recognized as important nosocomial pathogens and the principal cause of infections associated with invasive devices. Sensitive, specific, and convenient methods are needed to evaluate whether implementing infection control guidelines reduces the risk of nosocomial infections from CoNS and other pathogens. The Microbial Identification System (MIDI) (Microbial ID Inc., Newark, Del.), a semiautomated system for fatty acid methyl ester analysis, shows considerable promise for clinical and epidemiologic applications. Its predictive accuracy and reliability were tested by using epidemiologically related and replicated CoNS isolates as well as CoNS from epidemiologically unrelated clinical infections, which were obtained from five established hospital culture collections in diverse geographic locations. Two hundred isolates were fully characterized in 5 days by one person using MIDI, and the results were similar to those produced by more expensive and time-consuming conventional typing methods. MIDI appears to be a useful screening tool that could be used before more expensive and labor-intensive molecular methods. It offers important advantages to hospital epidemiologists and clinical microbiologists who must identify and type CoNS isolates.
缺乏完善的分型系统阻碍了我们对凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)所致感染流行病学的理解。CoNS已被公认为重要的医院病原体,也是与侵入性器械相关感染的主要原因。需要灵敏、特异且便捷的方法来评估实施感染控制指南是否能降低由CoNS和其他病原体引起的医院感染风险。微生物鉴定系统(MIDI,微生物ID公司,特拉华州纽瓦克)是一种用于脂肪酸甲酯分析的半自动系统,在临床和流行病学应用方面显示出巨大潜力。通过使用来自不同地理位置的五个成熟医院培养物保藏中心的、具有流行病学相关性且经过重复检测的CoNS分离株以及来自流行病学无关临床感染的CoNS,对其预测准确性和可靠性进行了测试。一个人使用MIDI在5天内对200株分离株进行了全面鉴定,结果与更昂贵且耗时的传统分型方法所得结果相似。MIDI似乎是一种有用的筛查工具,可在使用更昂贵且劳动强度大的分子方法之前使用。它为必须对CoNS分离株进行鉴定和分型的医院流行病学家和临床微生物学家提供了重要优势。