McCullen G M, Bernini P M, Bernstein S H, Tosteson T D
Section of Orthopaedics, Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Lebanon, NH 03756-0001.
J Spinal Disord. 1994 Oct;7(5):380-7.
We reviewed 118 patients who underwent lumbar decompression without fusion for acquired lumbar spinal stenosis between 1980 and 1991. Fifty of these patients (15 men, 35 women) were clinically and roentgenographically reexamined, with quantification of postoperative degenerative changes. The presence of preoperative spondylolisthesis and a postoperative change in spondylolisthesis portended poor outcome. Men had better mean surgical outcome scores than did women, and 6% of the men and 28% of the women underwent further surgery for recurrent stenosis or instability. Women had larger mean postoperative changes in spondylolisthesis than did men. Patients with mild preoperative spondylolisthesis developed a larger slip after the procedure than did those with no preoperative slip. Women and patients with preoperative spondylolisthesis may require changes in existing treatment modalities to improve outcome or alterations in long-term expectations after lumbar decompression for stenosis.
我们回顾了1980年至1991年间118例因后天性腰椎管狭窄症接受腰椎减压未行融合术的患者。其中50例患者(15例男性,35例女性)接受了临床和影像学复查,并对术后退变改变进行了量化。术前存在椎体滑脱以及术后椎体滑脱的变化预示着预后不良。男性的平均手术结果评分优于女性,6%的男性和28%的女性因复发性狭窄或不稳定而接受了进一步手术。女性术后椎体滑脱的平均变化比男性大。术前轻度椎体滑脱的患者术后滑脱程度比术前无滑脱的患者更大。对于腰椎管狭窄症行腰椎减压术后,女性和术前有椎体滑脱的患者可能需要改变现有的治疗方式以改善预后或调整长期预期。