Counsell C E, Clarke M J, Slattery J, Sandercock P A
Department of Clinical Neurosciences, Western General Hospital, Edinburgh.
BMJ. 1994;309(6970):1677-81. doi: 10.1136/bmj.309.6970.1677.
To determine whether inappropriate subgroup analysis together with chance could change the conclusion of a systematic review of several randomised trials of an ineffective treatment.
44 randomised controlled trials of DICE therapy for stroke were performed (simulated by rolling different coloured dice; two trials per investigator). Each roll of the dice yielded the outcome (death or survival) for that "patient." Publication bias was also simulated. The results were combined in a systematic review.
Edinburgh.
Mortality.
The "hypothesis generating" trial suggested that DICE therapy provided complete protection against death from acute stroke. However, analysis of all the trials suggested a reduction of only 11% (SD 11) in the odds of death. A predefined subgroup analysis by colour of dice suggested that red dice therapy increased the odds by 9% (22). If the analysis excluded red dice trials and those of poor methodological quality the odds decreased by 22% (13, 2P = 0.09). Analysis of "published" trials showed a decrease of 23% (13, 2P = 0.07) while analysis of only those in which the trialist had become familiar with the intervention showed a decrease of 39% (17, 2P = 0.02).
The early benefits of DICE therapy were not confirmed by subsequent trials. A plausible (but inappropriate) subset analysis of the effects of treatment led to the qualitatively different conclusion that DICE therapy reduced mortality, whereas in truth it was ineffective. Chance influences the outcome of clinical trials and systematic reviews of trials much more than many investigators realise, and its effects may lead to incorrect conclusions about the benefits of treatment.
确定不恰当的亚组分析以及随机因素是否会改变对一项无效治疗的多项随机试验进行系统评价所得出的结论。
针对中风的DICE疗法进行了44项随机对照试验(通过掷不同颜色的骰子模拟;每位研究者进行两项试验)。每次掷骰子得出该“患者”的结局(死亡或存活)。同时也模拟了发表偏倚。将结果进行系统评价合并。
爱丁堡。
死亡率。
“产生假设”的试验表明,DICE疗法能完全预防急性中风死亡。然而,对所有试验的分析表明,死亡几率仅降低了11%(标准差11)。按骰子颜色进行的预定义亚组分析表明,红色骰子疗法使死亡几率增加了9%(22)。如果分析排除红色骰子试验以及方法学质量较差的试验,死亡几率降低了22%(13,P = 0.09)。对“已发表”试验的分析显示降低了23%(13,P = 0.07),而仅对那些试验者已熟悉该干预措施的试验进行分析时,降低了39%(17,P = 0.02)。
后续试验未证实DICE疗法的早期益处。对治疗效果进行看似合理(但不恰当)的亚组分析得出了性质不同的结论,即DICE疗法可降低死亡率,而实际上它并无效果。随机因素对临床试验及试验的系统评价结果的影响比许多研究者意识到的要大得多,其影响可能导致关于治疗益处的错误结论。