Oka T, Aou S, Hori T
Department of Physiology, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Brain Res. 1994 Sep 12;656(2):236-44. doi: 10.1016/0006-8993(94)91466-4.
To assess the effect of interleukin-1 (IL-1) in the brain on nociception electrophysiologically, recombinant human IL-1 beta (rhIL-1 beta) (1 pg/kg to 1 microgram/kg, i.e., 0.29 pg-0.33 microgram/rat) was microinjected into the lateral cerebral ventricle of urethane-anesthetized rats and the changes of responses in the wide dynamic range (WDR) neurons in the trigeminal nucleus caudalis to noxious pinching of facial skin were observed. A significant enhancement in the responses of the WDR neurons to noxious stimuli was observed after the injection of rhIL-1 beta between 10 pg/kg and 1 ng/kg, which showed a maximal response at a dose of 100 pg/kg (29-33 pg/rat) which began to appear 5 min after injection, reached a peak within 25 min and then gradually subsided. However, this dose of rhIL-1 beta did not affect the responses of low threshold mechanoreceptive neurons to skin brushing. An increase in the dose of rhIL-1 beta by more than 10 ng/kg (up to 1 microgram/kg) had no effect on the nociceptive responses of the WDR neurons. The rhIL-1 beta-induced enhancement of nociceptive responses of WDR neurons was completely abolished by pretreatment with either IL-1 receptor antagonist, Na salicylate or alpha-melanocyte stimulating hormone. These results therefore provide electrophysiological evidence that IL-1 beta which is produced in the brain induces hyperalgesia in the rat.
为了从电生理角度评估脑内白细胞介素-1(IL-1)对伤害感受的影响,将重组人IL-1β(rhIL-1β)(1 pg/kg至1 μg/kg,即0.29 pg - 0.33 μg/大鼠)微量注射到乌拉坦麻醉大鼠的侧脑室,并观察三叉神经尾核中广动力范围(WDR)神经元对面部皮肤有害性夹捏反应的变化。在注射10 pg/kg至1 ng/kg的rhIL-1β后,观察到WDR神经元对伤害性刺激的反应显著增强,在剂量为100 pg/kg(29 - 33 pg/大鼠)时表现出最大反应,该反应在注射后5分钟开始出现,25分钟内达到峰值,然后逐渐消退。然而,该剂量的rhIL-1β并不影响低阈值机械感受神经元对皮肤轻刷的反应。将rhIL-1β剂量增加超过10 ng/kg(高达1 μg/kg)对WDR神经元的伤害性反应没有影响。rhIL-1β诱导的WDR神经元伤害性反应增强可被IL-1受体拮抗剂、水杨酸钠或α-黑素细胞刺激激素预处理完全消除。因此,这些结果提供了电生理证据,表明脑内产生的IL-1β可诱导大鼠痛觉过敏。