• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

从新生儿期至青春期儿童中卡马西平向卡马西平-10,11-环氧化物的代谢。

The metabolization of carbamazepine to CBZ-10,11-epoxide in children from the newborn age to adolescence.

作者信息

Korinthenberg R, Haug C, Hannak D

机构信息

Department of Neuropediatrics, University Children's Hospital, Freiburg, Germany.

出版信息

Neuropediatrics. 1994 Aug;25(4):214-6. doi: 10.1055/s-2008-1073024.

DOI:10.1055/s-2008-1073024
PMID:7824094
Abstract

CBZ-10,11-epoxide is a major metabolite of CBZ. It has anticonvulsive properties and may be responsible for side-effects of CBZ treatment. Fifty-two children between the age of 2 weeks and 15 years were treated with CBZ (mean dosage 17 mg/kg body weight) either as mono- (n = 36) or in polytherapy (n = 16). The drug was delivered as an oral solution, as a nonretarded tablet or, most frequently, as a retarded tablet. The duration of treatment ranged from 1 to 94 months with 23 patients being on treatment for less than 3 months. Blood samples were taken with random timing after the last ingestion of the drug. The relative concentration of CBZ epoxide (expressed in % of CBZ) was higher in infants (median 48.9%) than in older children (median 14.9% in the 12-15-year-old group). A significant linear correlation with age was found (p < 0.001). In addition to young age, polytherapy (p < 0.01) and administration as a nonretarded formulation rather than as a retarded tablet (p < 0.05) induced a higher relative concentration of the epoxide. The relative concentration of the epoxide did not correlate with the serum CBZ concentration and the duration of treatment. Although in our study high epoxide levels were not related to clinical side effects, we recommend that in very young children polytherapy treatment with carbamazepine should be performed with caution and in difficult cases a determination of the epoxide level should be considered.

摘要

卡马西平-10,11-环氧化物是卡马西平的主要代谢产物。它具有抗惊厥特性,可能是卡马西平治疗副作用的原因。52名年龄在2周至15岁之间的儿童接受了卡马西平治疗(平均剂量为17mg/kg体重),其中单药治疗(n = 36)或联合治疗(n = 16)。药物以口服溶液、普通片剂或最常见的缓释片剂形式给药。治疗时间为1至94个月,23名患者治疗时间少于3个月。在最后一次服药后的随机时间采集血样。卡马西平环氧化物的相对浓度(以卡马西平的百分比表示)在婴儿中较高(中位数为48.9%),而在大龄儿童中较低(12 - 15岁组中位数为14.9%)。发现与年龄存在显著线性相关性(p < 0.001)。除了年龄小之外,联合治疗(p < 0.01)以及以普通制剂而非缓释片剂给药(p < 0.05)会导致环氧化物的相对浓度更高。环氧化物的相对浓度与血清卡马西平浓度及治疗持续时间无关。尽管在我们的研究中高环氧化物水平与临床副作用无关,但我们建议对于非常年幼的儿童,卡马西平联合治疗应谨慎进行,在困难病例中应考虑测定环氧化物水平。

相似文献

1
The metabolization of carbamazepine to CBZ-10,11-epoxide in children from the newborn age to adolescence.从新生儿期至青春期儿童中卡马西平向卡马西平-10,11-环氧化物的代谢。
Neuropediatrics. 1994 Aug;25(4):214-6. doi: 10.1055/s-2008-1073024.
2
Carbamazepine and its epoxide: an open study of efficacy and side effects after carbamazepine dose increment in refractory partial epilepsy.卡马西平及其环氧化物:难治性部分性癫痫患者增加卡马西平剂量后的疗效及副作用的开放性研究
Ther Drug Monit. 1994 Dec;16(6):537-40.
3
Response to carbamazepine in children with newly diagnosed partial onset epilepsy.新诊断的部分性发作癫痫患儿对卡马西平的反应。
Neurology. 2007 Aug 7;69(6):596-9. doi: 10.1212/01.wnl.0000267274.69619.f3.
4
Developmental and therapeutic pharmacology of antiepileptic drugs.抗癫痫药物的发育药理学与治疗药理学
Epilepsia. 2000;41 Suppl 9:2-6. doi: 10.1111/j.1528-1157.2000.tb02209.x.
5
The effect of chronic carbamazepine, valproic acid and phenytoin medication on the periodontal condition of epileptic children and adolescents.长期服用卡马西平、丙戊酸和苯妥英对癫痫儿童及青少年牙周状况的影响。
Funct Neurol. 1996 Jul-Aug;11(4):187-93.
6
Effects of add-on melatonin administration on antioxidant enzymes in children with epilepsy taking carbamazepine monotherapy: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.加用褪黑素对接受卡马西平单药治疗的癫痫患儿抗氧化酶的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Epilepsia. 2004 Dec;45(12):1636-9. doi: 10.1111/j.0013-9580.2004.17604.x.
7
Carbamazepine and its epoxide: relation of plasma levels to toxicity and seizure control.卡马西平及其环氧化物:血药浓度与毒性及癫痫控制的关系。
Ann Neurol. 1989 Feb;25(2):194-6. doi: 10.1002/ana.410250215.
8
The 24 hour variation of salivary carbamazepine and carbamazepine-10,11-epoxide concentrations in children with epilepsy.癫痫患儿唾液中卡马西平和卡马西平-10,11-环氧化物浓度的24小时变化情况。
Pediatr Neurol. 1987 Nov-Dec;3(6):327-30. doi: 10.1016/0887-8994(87)90002-6.
9
[Monotherapy with carbamazepine in childhood epilepsies].[儿童癫痫的卡马西平单药治疗]
Arch Fr Pediatr. 1983 May;40(5):415-9.
10
Carbamazepine and carbamazepine-10,11- epoxide during pregnancy and postnatal period in epileptic mother and their nursed infants: pharmacokinetics and clinical effects.
Pediatr Pharmacol (New York). 1983;3(3-4):199-208.

引用本文的文献

1
Physiologically Based Pharmacokinetic Modeling-Based Evaluation of Current Carbamazepine and Valproic Acid Dosing Guidelines for Pediatric Epilepsy Treatment.基于生理药代动力学模型对儿童癫痫治疗中当前卡马西平和丙戊酸给药指南的评估。
Paediatr Drugs. 2025 Jul 2. doi: 10.1007/s40272-025-00707-4.
2
A highlight on carbamazepine-induced adverse drug reactions in Saudi Arabia: a retrospective medical records-based study.关注在沙特阿拉伯的卡马西平诱导的药物不良反应:一项基于回顾性病历的研究。
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2023 Nov;396(11):3177-3182. doi: 10.1007/s00210-023-02525-2. Epub 2023 May 18.
3
Pharmacogenetics in Primary Headache Disorders.
原发性头痛疾病中的药物遗传学
Front Pharmacol. 2022 Feb 10;12:820214. doi: 10.3389/fphar.2021.820214. eCollection 2021.
4
Analysis of Adverse Drug Reactions with Carbamazepine and Oxcarbazepine at a Tertiary Care Hospital.三级医院卡马西平和奥卡西平药物不良反应分析。
Yonsei Med J. 2020 Oct;61(10):875-879. doi: 10.3349/ymj.2020.61.10.875.
5
Pharmacokinetics and Pharmacogenetics of Carbamazepine in Children.儿童卡马西平的药代动力学与药物遗传学
Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 2017 Oct;42(5):729-744. doi: 10.1007/s13318-016-0397-3.
6
Incorporating children's toxicokinetics into a risk framework.将儿童毒代动力学纳入风险框架。
Environ Health Perspect. 2004 Feb;112(2):272-83. doi: 10.1289/ehp.6013.
7
Enterocytic CYP3A4 in a paediatric population: developmental changes and the effect of coeliac disease and cystic fibrosis.儿科人群中的肠细胞色素P450 3A4:发育变化以及乳糜泻和囊性纤维化的影响
Br J Clin Pharmacol. 2001 May;51(5):451-60. doi: 10.1046/j.1365-2125.2001.01370.x.
8
Cytochrome P450 3A: ontogeny and drug disposition.细胞色素P450 3A:个体发育与药物处置
Clin Pharmacokinet. 1999 Dec;37(6):485-505. doi: 10.2165/00003088-199937060-00004.
9
Pharmacokinetic interactions between antiepileptic drugs. Clinical considerations.抗癫痫药物之间的药代动力学相互作用。临床考量。
Clin Pharmacokinet. 1996 Dec;31(6):470-93. doi: 10.2165/00003088-199631060-00005.
10
The use of transgenic cell lines for evaluating toxic metabolites of carbamazepine.利用转基因细胞系评估卡马西平的有毒代谢物。
Cell Biol Toxicol. 1996 Jun;12(3):155-65. doi: 10.1007/BF00148169.