Sands R, Studd J
Academic Department of O & G, Chelsea & Westminster Hospital, London, England.
Am J Med. 1995 Jan 16;98(1A):76S-79S. doi: 10.1016/s0002-9343(99)80062-x.
There is an increasing awareness that androgens are of therapeutic value in postmenopausal women. Evidence is emerging demonstrating the role of testosterone in both female embryologic development and normal sexual behavior and mood. Women who are androgen depleted develop physical and behavioral symptoms referred to as female androgen deficiency syndrome. To a lesser degree, women who undergo an oophorectomy are deprived of endogenous ovarian androgens and have consistently been shown to have impairment of sexual functioning, loss of energy, depression, and headaches. Testosterone seems to act synergistically with estrogen in the treatment of these symptoms. The combination of estradiol and testosterone has been shown to have a beneficial effect on the skeleton, although not significantly better than estradiol therapy alone. Cosmetic side effects are rare if supraphysiologic doses are avoided. The potential metabolic complications have not been consistently demonstrated in studies to date. Androgen replacement therapy is a neglected area of medical practice and further research is needed to identify all women who will benefit from it since studies in menopausal women have shown parenteral administration to be well tolerated and safe. Such therapy is underused and very much underresearched. While testosterone implants work adequately, it would be more desirable and convenient to use a testosterone patch and safer, more effective oral androgens, if these products were available.
人们越来越意识到雄激素对绝经后女性具有治疗价值。越来越多的证据表明睾酮在女性胚胎发育以及正常性行为和情绪中发挥作用。雄激素缺乏的女性会出现身体和行为症状,即女性雄激素缺乏综合征。在较小程度上,接受卵巢切除术的女性会失去内源性卵巢雄激素,并且一直被证明存在性功能障碍、精力丧失、抑郁和头痛等问题。睾酮在治疗这些症状时似乎与雌激素起协同作用。雌二醇和睾酮的组合已被证明对骨骼有有益作用,尽管并不比单独使用雌二醇疗法显著更好。如果避免使用超生理剂量,美容方面的副作用很少见。迄今为止的研究尚未一致证明存在潜在的代谢并发症。雄激素替代疗法是医学实践中一个被忽视的领域,由于对绝经后女性的研究表明胃肠外给药耐受性良好且安全,因此需要进一步研究以确定所有能从中受益的女性。这种疗法未得到充分利用且研究非常不足。虽然睾酮植入物效果良好,但如果有可用的睾酮贴片以及更安全、更有效的口服雄激素,使用起来会更理想、更方便。