Géhénot M, Colombel J F, Wolschies E, Quandalle P, Gower P, Lecomte-Houcke M, Van Kruiningen H, Cortot A
Clinique des maladies de l'Appareil Digestif et de la Nutrition, Hôpital Huriez, CHRU Lille, France.
Gut. 1994 Nov;35(11):1670-2. doi: 10.1136/gut.35.11.1670.
The case is reported of a 42 year old woman who presented with the characteristic clinical, sigmoidoscopic, and histological features of cap polyposis occurring in the postoperative course of pelvic surgery. Pathogenesis of cap polyposis is unknown. In this patient, abnormal colonic motility was not a likely aetiological factor as suggested in previous cases. Despite some arguments favouring an infectious origin or participation, no specific viral or bacterial agent was identified. Cap polyposis remains a poorly recognised condition, which may be confused with inflammatory bowel disease.
本文报道了一例42岁女性患者，其在盆腔手术后的病程中出现了具有特征性的临床、乙状结肠镜及组织学表现的盖氏息肉病。盖氏息肉病的发病机制尚不清楚。在该患者中，结肠运动异常不太可能是病因，而此前病例曾有此推测。尽管有一些观点支持感染性起源或参与，但未发现特定的病毒或细菌病原体。盖氏息肉病仍是一种认识不足的疾病，可能会与炎症性肠病相混淆。
