Dejong C H, Deutz N E, Soeters P B
Department of Surgery, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
J Hepatol. 1994 Sep;21(3):299-307. doi: 10.1016/s0168-8278(05)80305-8.
The aim of this study was to investigate the role of skeletal muscle in ammonia and glutamine metabolism during chronic hyperammonemia induced by liver insufficiency. The hindquarter ammonia and amino acid fluxes and muscle tissue concentrations were studied in two rat models of chronic liver insufficiency, portacaval shunting and portacaval shunting plus bile-duct ligation, as well as in sham-operated animals, 7 and 14 days after surgery, and in normal, unoperated rats. To reduce nutritional influences, portacaval-shunted rats and sham-operated rats were pair-fed to portacaval shunt biliary obstruction rats. Arterial ammonia levels were elevated in both liver insufficiency groups. In the portacaval shunting plus bile-duct ligation group, arterial glutamine levels were elevated compared with sham-operated controls. No net hind-quarter ammonia uptake was observed in any of the groups, despite hyperammonemia in the chronic liver insufficiency groups. Hindquarter glutamine release was always increased in the liver insufficiency groups compared with sham-operated controls, despite similar muscle glutamine levels in the sham-operated and hyperammonemic groups, suggesting enhanced muscle glutamine synthesis in the latter groups. Muscle ammonia levels were always increased and muscle glutamate decreased in the hyperammonemic groups, probably indicating glutamate consumption by enhanced glutamine synthesis. The increased phenylalanine tissue concentrations and efflux in portacaval shunt/biliary obstruction rats suggest that enhanced net muscle protein breakdown, amino acid catabolism and transamination, rather than ammonia uptake from the blood furnish amino acids and ammonia for enhanced glutamine synthesis. These experiments suggest that nutritional factors are important in explaining altered muscle metabolism during chronic liver insufficiency.
本研究的目的是探讨骨骼肌在肝功能不全所致慢性高氨血症期间氨和谷氨酰胺代谢中的作用。在两种慢性肝功能不全大鼠模型(门腔分流术和门腔分流术加胆管结扎术)以及假手术动物中,于术后7天和14天研究了后肢氨和氨基酸通量以及肌肉组织浓度,并与正常未手术大鼠进行了比较。为减少营养因素的影响,将门腔分流大鼠和假手术大鼠与门腔分流胆管梗阻大鼠进行配对喂养。两个肝功能不全组的动脉血氨水平均升高。在门腔分流加胆管结扎组中,与假手术对照组相比,动脉血谷氨酰胺水平升高。尽管慢性肝功能不全组存在高氨血症,但在任何组中均未观察到后肢有净氨摄取。与假手术对照组相比,肝功能不全组后肢谷氨酰胺释放总是增加,尽管假手术组和高氨血症组的肌肉谷氨酰胺水平相似,这提示后一组肌肉谷氨酰胺合成增强。高氨血症组的肌肉氨水平总是升高,而肌肉谷氨酸水平降低,这可能表明谷氨酰胺合成增强导致谷氨酸消耗。门腔分流/胆管梗阻大鼠中苯丙氨酸组织浓度和流出量增加,提示净肌肉蛋白分解增强、氨基酸分解代谢和转氨基作用增强,而不是从血液中摄取氨为增强的谷氨酰胺合成提供氨基酸和氨。这些实验表明营养因素在解释慢性肝功能不全期间肌肉代谢改变方面很重要。