Barrett-Jolley R, Byrne N, Vincent A, Newsom-Davis J
Institute of Molecular Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Pflugers Arch. 1994 Oct;428(5-6):492-8. doi: 10.1007/BF00374570.
Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder in which anti-acetylcholine receptor (AChR) antibodies cause muscle weakness. In 10-15% of MG patients anti-AChR antibodies are undetectable (seronegative MG, SMG), though clinical and experimental evidence points to causative circulating factors. Using whole-cell patch-clamp techniques, we investigated the effects of heat-inactivated plasma from SMG patients (n = 7) on voltage-gated sodium [INa(V)] and ACh-induced nicotinic AChR (nAChR) currents in the human rhabdomyosarcoma cell line TE671/RD, comparing the results to those obtained with plasma from healthy individuals (HC, n = 6), patients with Guillain-Barré syndrome (GBS, n = 3) or those with other neurological diseases (OND, n = 3). None of the plasma samples inhibited INa(V). nAChR currents were rapidly (< 1 min) and significantly (P < 0.01) reduced by a 1:10 dilution of plasma from SMG patients compared with plasma from healthy controls and were not restored by washing. The inhibition appeared in some cases to be calcium dependent since for one of three plasmas it was prevented by 10 mM EGTA in the patch pipette. Currents were also reduced by two of three plasmas obtained from GBS patients at 1:3 dilution, but not by the three plasmas from patients with ONDs. The rapid action of plasma from SMG patients argues against an antibody-induced reduction in nAChR numbers; its calcium dependence in one case suggests action by a second messenger that might involve nAChR phosphorylation.
重症肌无力(MG)是一种自身免疫性疾病,抗乙酰胆碱受体(AChR)抗体可导致肌无力。在10%至15%的MG患者中,抗AChR抗体检测不到(血清阴性MG,SMG),尽管临床和实验证据表明存在致病的循环因子。我们使用全细胞膜片钳技术,研究了SMG患者(n = 7)热灭活血浆对人横纹肌肉瘤细胞系TE671/RD中电压门控钠电流[INa(V)]和ACh诱导的烟碱型AChR(nAChR)电流的影响,并将结果与健康个体(HC,n = 6)、吉兰 - 巴雷综合征(GBS,n = 3)患者或其他神经系统疾病(OND,n = 3)患者的血浆进行比较。所有血浆样本均未抑制INa(V)。与健康对照者的血浆相比,SMG患者血浆1:10稀释后可使nAChR电流迅速(<1分钟)且显著(P < 0.01)降低,且冲洗后无法恢复。在某些情况下,这种抑制似乎依赖于钙,因为在三个血浆样本中的一个中,膜片吸管中加入10 mM EGTA可阻止这种抑制。GBS患者的三个血浆样本中有两个在1:3稀释时也可降低电流,但OND患者的三个血浆样本则无此作用。SMG患者血浆的快速作用与抗体诱导的nAChR数量减少不符;其在一种情况下对钙的依赖性表明可能是由第二信使介导的作用,这可能涉及nAChR磷酸化。