Irons D W, Singh M
Department of Obstetrics and Gynaecology, Royal Victoria Infirmary, Newcastle Upon Tyne, UK.
Hum Reprod. 1994 Oct;9(10):1859-62. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a138348.
There remains controversy as to the most accurate method of predicting ovulation for the timing of donor insemination. In a prospective study based at a tertiary referral donor insemination clinic we have assessed the ability of a urinary luteinizing hormone (LH) kit combined with vaginal ultrasonography to predict ovulation for donor insemination. A total of 25 natural cycles were monitored from the first day of the LH surge (detected by the urinary kit). Daily transvaginal sonographic measurement of follicular size and endometrial thickness were used to predict ovulation; monitoring continued until post-ovulatory changes were seen. Transvaginal sonography combined with a urinary LH kit successfully predicted all those women who ovulated (20/25) and detected unfavourable conditions for insemination in the remaining 20% (5/25). In conclusion, where available transvaginal sonography combined with a urinary LH kit should be the method of choice for timing donor insemination.
关于预测供体人工授精时机的最准确方法仍存在争议。在一家三级转诊供体人工授精诊所进行的一项前瞻性研究中,我们评估了尿促黄体生成素(LH)检测试剂盒联合阴道超声检查预测供体人工授精排卵时间的能力。从LH峰出现的第一天(通过尿试剂盒检测到)开始,共监测了25个自然周期。每天经阴道超声测量卵泡大小和子宫内膜厚度以预测排卵;监测持续到观察到排卵后的变化。经阴道超声联合尿LH检测试剂盒成功预测了所有排卵的女性(20/25),并在其余20%(5/25)的女性中检测到不利于授精的情况。总之,在可行的情况下,经阴道超声联合尿LH检测试剂盒应作为确定供体人工授精时间的首选方法。