Gattone V H, Cowley B D, Barash B D, Nagao S, Takahashi H, Yamaguchi T, Grantham J J
Department of Anatomy and Cell Biology, University of Kansas Medical Center, Kansas City 66160-7400.
Am J Kidney Dis. 1995 Feb;25(2):302-13. doi: 10.1016/0272-6386(95)90013-6.
Polycystic kidney disease in adult laboratory animals and humans is associated with enlarged kidneys and a progressive decline of renal function, resulting in death from uremia. Interstitial inflammation and fibrosis typically are observed in association with the development of renal insufficiency. To determine whether amelioration of interstitial inflammation and fibrosis may diminish cyst expansion/kidney enlargement and stabilize renal function, we administered methylprednisolone, an anti-inflammatory drug with antifibrogenic effects, to mice and rats with hereditary polycystic kidney disease. The experiment was repeated once for each species. Mice were studied both in America and in Japan. Weanling male and female mice (DBA/FG pcy/pcy [cystic] and +/+ [normal], n = 87 and 20, respectively) and rats (Han:SPRD Cy/+ and +/+, n = 70 and 33, respectively) were administered methylprednisolone (1 to 2 mg/kg/d) in the drinking water for 100 days (mice) or 42 days (rats). Control animals drank distilled water. In normal DBA +/+ mice, methylprednisolone had no effect on serum urea nitrogen (SUN) levels, kidney weight, or kidney/body weight. Untreated male and female mice developed cystic kidneys and azotemia to an equal extent. Methylprednisolone administered in America to mice with renal cystic disease decreased kidney weight, kidney/body weight, SUN levels, volume density of cysts, and severity of interstitial fibrosis. In Japan, methylprednisolone decreased kidney weight and SUN levels of animals with cystic disease, but the effect on kidney/body weight did not reach statistical significance. In contrast to mice, male rats developed more severe renal cystic changes and were more azotemic than female rats. Methylprednisolone administered to male rats with cystic disease decreased SUN levels, kidney weight, kidney/body weight, volume density of cysts, and severity of interstitial fibrosis. Methylprednisolone had no effect on kidney/body weight or SUN levels in female rats with renal cystic disease. In normal Han:SPRD (+/+) rats of both sexes, kidney and body weight were decreased by methylprednisolone, but kidney/body weight and SUN levels were unchanged. On the basis of this study, we conclude that methylprednisolone decreased the extent of renal enlargement, reduced renal interstitial fibrosis, and preserved kidney function in mice and rats with relatively severe forms of inherited polycystic kidney disease.
成年实验动物和人类的多囊肾病与肾脏增大及肾功能的进行性下降有关,最终导致死于尿毒症。肾间质炎症和纤维化通常与肾功能不全的发展相关。为了确定改善肾间质炎症和纤维化是否可以减少囊肿扩张/肾脏增大并稳定肾功能,我们对患有遗传性多囊肾病的小鼠和大鼠给予了甲基强的松龙,一种具有抗纤维化作用的抗炎药物。每个物种的实验重复了一次。在美国和日本都对小鼠进行了研究。将断乳的雄性和雌性小鼠(DBA/FG pcy/pcy[囊性]和+/+[正常],分别为n = 87和20)以及大鼠(Han:SPRD Cy/+和+/+,分别为n = 70和33)在饮用水中给予甲基强的松龙(1至2mg/kg/天),持续100天(小鼠)或42天(大鼠)。对照动物饮用蒸馏水。在正常的DBA +/+小鼠中,甲基强的松龙对血清尿素氮(SUN)水平、肾脏重量或肾脏/体重没有影响。未经治疗的雄性和雌性小鼠同等程度地发展为多囊肾和氮质血症。在美国,对患有肾囊性疾病的小鼠给予甲基强的松龙可降低肾脏重量、肾脏/体重、SUN水平、囊肿体积密度和肾间质纤维化的严重程度。在日本,甲基强的松龙降低了患有囊性疾病动物的肾脏重量和SUN水平,但对肾脏/体重的影响未达到统计学意义。与小鼠不同,雄性大鼠发生的肾囊性变化更严重,氮质血症也比雌性大鼠更严重。对患有囊性疾病的雄性大鼠给予甲基强的松龙可降低SUN水平、肾脏重量、肾脏/体重、囊肿体积密度和肾间质纤维化的严重程度。甲基强的松龙对患有肾囊性疾病的雌性大鼠的肾脏/体重或SUN水平没有影响。在正常的两性Han:SPRD(+/+)大鼠中,甲基强的松龙降低了肾脏和体重,但肾脏/体重和SUN水平未改变。基于这项研究,我们得出结论,甲基强的松龙可减少患有相对严重形式遗传性多囊肾病的小鼠和大鼠的肾脏增大程度,减轻肾间质纤维化,并保留肾功能。