Niemczyk Mariusz, Niemczyk Stanisław, Paczek Leszek
Department of Immunology, Transplant Medicine and Internal Diseases; Medical University of Warsaw, Poland.
Ann Transplant. 2009 Oct-Dec;14(4):86-90.
Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is an inherited disorder affecting 1 in 1,000 people and responsible for 10% of cases of the end stage renal disease (ESRD). Apart from renal manifestations, changes in other organs may be present. In the absence of contraindications, patients with ADPKD and ESRD should be referred to renal transplantation. The ADPKD patient may also need liver transplantation, or combined liver and kidney transplantation. Also, the patient with ADPKD may become a potential organ donor. The aim of our paper is to review the problems that the physicians deal with in ADPKD patients in pre- and post-transplant period.
常染色体显性多囊肾病(ADPKD)是一种遗传性疾病,每1000人中就有1人患病,占终末期肾病(ESRD)病例的10%。除肾脏表现外,其他器官也可能出现变化。在没有禁忌证的情况下,ADPKD和ESRD患者应转诊进行肾移植。ADPKD患者也可能需要肝移植,或肝肾联合移植。此外,ADPKD患者可能成为潜在的器官捐献者。我们本文的目的是综述医生在ADPKD患者移植前后阶段所面临的问题。