Fogazzi G B, Cameron J S, Ritz E, Ponticelli C
Division of Nephrology and Dialysis, Ospedale Maggiore, IRCCS, Milan, Italy.
Am J Nephrol. 1994;14(4-6):452-7. doi: 10.1159/000168764.
In the 17th and 18th centuries, several authors performed urinary microscopy occasionally and were often unable to give their observations a practical diagnostic application. Such men included De Peiresc, Boerhaave, Ledermüller and Galeazzi. In the 1st half of the 19th century, however, urinary microscopy began to be used systematically. Rayer and Vigla identified for the first time elements other than crystals in urine and contributed to the methodology of handling samples for microscopy. Becquerel described dysmorphic erythrocytes, and Simon and Henle observed casts in urine and in histological preparations. In contrast, Bird mentioned casts only in passing, though he described many other elements and published the first complete book on urinary microscopy. The 2nd half of the 19th century was characterized by further advances, and in the book of Beale tubular cells were distinguished from other epithelial cells. Different types of casts were also linked with different renal diseases. By 1875 the classification of casts was complete. The work of the 19th century microscopists culminated in Rieder's book on clinical microscopy, which described each element of urinary sediment through 36 beautiful chromolithographic plates.
在17和18世纪,有几位作者偶尔进行尿液显微镜检查,但往往无法将他们的观察结果应用于实际诊断。这些人包括德·佩雷斯克、布尔哈夫、莱德米勒和加莱亚齐。然而,在19世纪上半叶,尿液显微镜检查开始被系统地使用。雷耶尔和维格拉首次识别出尿液中除晶体以外的成分,并为显微镜检查样本的处理方法做出了贡献。贝克勒尔描述了畸形红细胞,西蒙和亨勒观察到了尿液和组织学制剂中的管型。相比之下,伯德只是顺带提到了管型,尽管他描述了许多其他成分,并出版了第一本关于尿液显微镜检查的完整书籍。19世纪下半叶的特点是取得了进一步的进展,在比尔的书中,肾小管细胞与其他上皮细胞得以区分。不同类型的管型也与不同的肾脏疾病相关联。到1875年,管型的分类已经完成。19世纪显微镜学家的工作在里德关于临床显微镜检查的书中达到了顶峰,该书通过36幅精美的彩色平版印刷画描述了尿液沉淀物的每一个成分。