Christ G H, Siegel K, Sperber D
School of Social Work, Columbia University, New York, New York.
Am J Orthopsychiatry. 1994 Oct;64(4):604-13. doi: 10.1037/h0079569.
Psychological and emotional concerns of adolescents during a parent's terminal cancer are described. Compared to younger children, the adolescents' greater cognitive and emphatic capacities allowed them to be more aware of losses and of the parent's physical and emotional pain. Parental illness also precipitated conflict around issues of developmentally appropriate separation. The capacity to use intellectual defenses, search for meaning and deeper understanding, and seek help were potent coping abilities. Contrary to the prevailing view, most of the adolescents coped with stress without resorting to severe acting out.
本文描述了父母患晚期癌症期间青少年的心理和情感问题。与年幼儿童相比,青少年更强的认知和共情能力使他们更能意识到所遭受的损失以及父母身体和情感上的痛苦。父母患病还引发了围绕发展上适当分离问题的冲突。运用理智防御、寻求意义和更深刻理解以及寻求帮助的能力是有效的应对能力。与普遍看法相反,大多数青少年应对压力时并未诉诸严重的行为失控。