Khalilov E M, Fortinskaia E S, Nikitina N A, Kogan E M, Torkhovskaia T I
Klin Lab Diagn. 1994 Sep-Oct(5):12-5.
Proceeding from published data on lipid content and composition in human skin and on the possible relationship between cholesterol level in skin biopsy specimens and status of blood vessels, the authors measured cholesterol content in skin layers available for external extraction in patients with atherosclerosis with different types of dyslipoproteinemias. Effective conditions of extraction were developed permitting after external rapid atraumatic treatment extraction of the maximally possible amount of cholesterol, 1.5 to 1.6 mkg from 1 cm2 of the palm skin surface, this being a constant value for each examinee (coefficient of variations after 3-4 repetitions 5%). Though slight, but statistically reliable increase of the amount of surface-extractable cholesterol was observed in atherosclerosis patients. This parameter did not correlate with the blood serum concentration of lipid components. A correlation (r = 0.54, p < 0.001) was observed with an only serum lipoprotein parameter, the so-called dyslipoproteinemia coefficient representing the sum of "atherogenic" parameters (cholesterol+triglycerides) divided by alpha-lipoprotein cholesterol. Measurements of surface-extractable skin cholesterol may be used as an available discriminant of atherosclerosis; the method seems to find application in other diseases as well.
根据已发表的关于人体皮肤脂质含量和组成以及皮肤活检标本中胆固醇水平与血管状况之间可能关系的数据,作者测量了患有不同类型血脂蛋白异常的动脉粥样硬化患者可用于外部提取的皮肤层中的胆固醇含量。开发了有效的提取条件,在外部快速无创治疗后,可以从1平方厘米手掌皮肤表面提取最大可能量的胆固醇,即1.5至1.6微克,这对每个受检者来说都是一个恒定值(3 - 4次重复后的变异系数为5%)。在动脉粥样硬化患者中观察到可从表面提取的胆固醇量有轻微但统计学上可靠的增加。该参数与脂质成分的血清浓度无关。仅与一个血清脂蛋白参数存在相关性(r = 0.54,p < 0.001),即所谓的血脂蛋白异常系数,它表示“致动脉粥样硬化”参数(胆固醇 + 甘油三酯)之和除以α - 脂蛋白胆固醇。测量可从皮肤表面提取的胆固醇可作为动脉粥样硬化的一种可用判别方法;该方法似乎也可应用于其他疾病。