Imbert-Bernard C, Valentin A, Reynes J, Mallié M, Bastide J M
Laboratoire de Parasitologie-Immunologie, UFR des Sciences Pharmaceutiques, Faculté de Pharmacie, Montpellier, France.
Pathol Biol (Paris). 1994 Jun;42(6):567-73.
During infection by human immunodeficiency virus (HIV), oral pseudomembranous candidiasis frequency is high. Adherence of Candida albicans to epithelial cells constitutes one of the first step in the setting up of candidiasis. Adherence ability of Candida albicans to buccal epithelial cells (BEC) is estimated for 83 isolates. The yeasts are isolated from buccal swabs from HIV+ patients with clinical oropharyngeal candidiasis. Results show that Candida albicans ability to adhere to BEC is variable within isolates; it appears that most of the isolates are weakly adherent. In addition, adherence is not correlated with the serotype A or B of yeasts. We do not either observe any correlation between adherence capacity and sensibility of yeasts to fluconazole. Moreover, no correlation is observed between a group of 13 genetically identical isolates (analysed on 21 loci with isoenzymes method) and their adherence to BEC. Finally, Candida albicans virulence, which is studied in vivo on intravenously infected mouse model, does not seem to be correlated with capacity of each yeast to adhere on BEC in vitro.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染期间,口腔假膜性念珠菌病的发生率很高。白色念珠菌黏附于上皮细胞是念珠菌病发生的第一步。对83株分离株评估了白色念珠菌对颊上皮细胞(BEC)的黏附能力。这些酵母是从患有临床口咽念珠菌病的HIV阳性患者的颊拭子中分离出来的。结果表明,白色念珠菌对BEC的黏附能力在分离株中存在差异;似乎大多数分离株的黏附力较弱。此外,黏附与酵母的A或B血清型无关。我们也未观察到黏附能力与酵母对氟康唑的敏感性之间存在任何相关性。此外,在一组13株基因相同的分离株(用同工酶方法在21个位点进行分析)与其对BEC的黏附之间未观察到相关性。最后,在静脉感染小鼠模型上进行体内研究的白色念珠菌毒力,似乎与每种酵母在体外黏附于BEC的能力无关。