Gisslén M, Chiodi F, Fuchs D, Norkrans G, Svennerholm B, Wachter H, Hagberg L
Department of Infectious Diseases, University of Göteborg, Sweden.
Scand J Infect Dis. 1994;26(5):523-33. doi: 10.3109/00365549409011810.
Markers of immune stimulation were studied in 76 sequential cerebrospinal fluid (CSF) samples from 19 patients infected with HIV-1 without antiretroviral treatment during observation periods ranging from 22 months to 6 years. Eight of these patients were further followed with 14 CSF samples for 3-24 months of zidovudine treatment. During the course of HIV-1 infection, the mean CSF neopterin and beta 2-microglobulin (beta 2M) concentrations increased from 12.7 to 20.4 nmol/l (p < 0.01) and from 1.93 to 2.17 mg/l (p < 0.05), respectively, while the mean peripheral CD4 + T cell count decreased from 624 to 320 cells x 10(6)/l (p < 0.001). The IgG index, reflecting intrathecal immunoglobulin production, increased from 0.72 to 0.92 (p = 0.08). The number of patients with CSF pleocytosis did not change significantly during follow-up (8/19 at baseline, 7/19 at endpoint). In the 8 patients followed up during antiretroviral treatment, a significant reduction in mean CSF levels of neopterin and beta 2M (-48% and -32%, respectively, p < 0.01) was seen after 3-12 months on zidovudine. We suggest that gradual increase in immune stimulation reflected by the rising CSF concentrations of neopterin and beta 2M indicates that HIV-1 infection in the central nervous system is progressive even in neurologically asymptomatic stages.
在观察期从22个月至6年的19例未接受抗逆转录病毒治疗的HIV-1感染患者中,对76份连续的脑脊液(CSF)样本进行了免疫刺激标志物研究。其中8例患者在接受齐多夫定治疗3 - 24个月期间,又用14份CSF样本进行了进一步随访。在HIV-1感染过程中,CSF中新蝶呤和β2-微球蛋白(β2M)的平均浓度分别从12.7 nmol/l升至20.4 nmol/l(p < 0.01)和从1.93 mg/l升至2.17 mg/l(p < 0.05),而外周血CD4 + T细胞平均计数从624个细胞×10(6)/l降至320个细胞×10(6)/l(p < 0.001)。反映鞘内免疫球蛋白产生的IgG指数从0.72升至0.92(p = 0.08)。CSF细胞增多症患者的数量在随访期间无显著变化(基线时19例中有8例,终点时19例中有7例)。在接受抗逆转录病毒治疗的8例患者中,齐多夫定治疗3 - 12个月后,CSF中新蝶呤和β2M的平均水平显著降低(分别降低48%和32%,p < 0.01)。我们认为,新蝶呤和β2M的CSF浓度升高所反映的免疫刺激逐渐增加表明,即使在神经无症状阶段,中枢神经系统中的HIV-1感染也是进行性的。